giovedì 10 settembre 2015

Processo contro Mario Vanni +3 - Udienza del 3 marzo 1998 - Dodicesima parte

Segue dalla undicesima parte:
Avvocato Mazzeo: Ci sono tutti gli elementi, eh, queste non sono congetture. La famosa differenza che si diceva prima tra indizi e sospetti, tra indizi e suggestioni, eh, tra indizi e congetture, elucubrazioni. No, no, questi sono dati oggettivi. C'è da valutare la telefonata alla Nicoletti, stabilire il grado di spontaneità, questa sì, che ha quella telefonata. La fa lui. È lui che introduce l'argomento Vanni che avrebbe parlato e che gli ha detto la Polizia che il Vanni avrebbe accusato lui. Dovrà, inevitabilmente, la sentenza affrontare anche questo passaggio, perché a seconda di come si affronta questo passaggio e a seconda di come si motiva quest'unica occasione in cui il Lotti ha parlato per uno sfogo, finalmente, umanissimo, a seconda di come si motiva si trova la chiave. Io invece voglio fare un'ultima osservazione di tipo lessicale. Nell'enfasi della difesa delle proprie tesi e delle proprie architetture, il Pubblico Ministero, sicuramente in buona fede, è fuori discussione, in più passi della sua orazione, invece di... nel riferire proprio queste parole del Lotti, non vi ha detto: 'Lotti ha detto... io sono, guarda' -quel guarda è bellissimo - 'guarda Filippa, m'hanno imbrogliato perché sennò, eh, non ero qua io '. No, dice: "M'hanno incastrato, mi hanno incastrato.” La Polizia è stata straordinaria, m'ha incastrato e io non ho potuto fare più niente, ho dovuto di... ho dovuto confessare perché mi hanno incastrato. Ora, vi accennavo prima che, io che non sono toscano ho sempre notato questa estrema puntualità di significati e di linguaggio, anche da persone incolte, va bene, fin dai primi tempi della mia permanenza in questa felice regione. Lo sarebbe di più se non ci fossero stati questi omicidi. Dico, quindi non è possibile, non posso credere che un toscano usi la parola "imbrogliare" nel senso di "incastrare". Perché imbrogliare, dal vocabolario della lingua italiana della Treccani, significa: "Imbrogliare: riferito a persona, significa confonderle le idee...". Dice: 'm'hanno imbrogliato e m'hanno confuso le idee'. "O farle perdere il filo del ragionamento. Raggirarla." 'E m'hanno imbrogliato guarda e m'hanno raggirato, guarda'. "Dare ad intendere cose non vere." 'M'hanno detto che c'era lo scritto, che il Vanni m'accusava e m'hanno imbrogliato guarda. Ora c'è anche codesto che dice...' "Ingannarla, soprattutto per trarre, con suo danno, un proprio vantaggio materiale." Questo significa imbrogliare. Quindi, siccome lui dice imbrogliare, lo dice tre volte, invece ingannare non lo dice mai... incastrare pardon, non lo dice mai, io devo credere che voglia dire questo. Mentre incastrare significa cosa completamente diversa, proprio siamo agli antipodi Signori. Incastrare significa una cosa, certo sì, funzionale alla tesi del Pubblico Ministero, ma noi qui non stiamo a ragionare di tesi, stiamo a decidere del destino di una persona. Quindi, in questo caso anche le parole hanno un significato, forse molto più spontaneo, molto più pregnante delle costruzioni. Incastrare, dice il vocabolario della lingua italiana edito dalla Treccani, significa: "Mettere nei guai o in una situazione da cui è difficile uscire. Esempio: incastrare un criminale." Eh, certo che il Pubblico Ministero... 'm'hanno incastrato', è un linguaggio che gli è consono. Quante volte nella sua vita professionale, in tutti i successi che ha conseguito, si è trovato in questa situazione: di avere incastrato un criminale. E quindi gli è venuta spontanea, in buona fede. Solo che non è questo il pensiero del Lotti. Questo deve essere chiaro a voi. "Incastrare un criminale. Trovare le prove necessarie e inconfutabili per farlo catturare. Analogamente un commissario" - guarda, sempre nel vocabolario, eh - "un Giudice abilissimo nell'incastrare un imputato, nel metterlo alle strette con prove e argomenti schiaccianti, che gli rendono impossibile negare la propria colpevolezza." Eh, allora, siccome invece Lotti non l'ha mai detto 'm'hanno incastrato', ma ha sempre detto "m'hanno imbrogliato" e l'ha pure spiegato. Guardate, ha spiegato una cosa che è studiata pure nei libri. Ha spiegato il classico, antichissimo, millenario, plurimillenario probabilmente, da che esiste ima Polizia sarà esistito il dilemma del prigioniero. Se ne pigliano due o tre sospettati... l'ho spiegato prima, non sto a ripeterlo. E questa gli rode, perché lui poverino non le conosce queste sottigliezze. Dice: "Dio bono, m'hanno imbrogliato ..." - Lotti dice - "e allora io ho dovuto dire. Poi l'avvocato mi dice ma devi parlare anche di prima", eccetera. Non torno più sopra, penso sia sufficiente. Dunque, si parlava sempre della attendibilità intrinseca, secondo l'insegnamento delle Sezioni Unite della Corte Suprema di Cassazione, attendibilità intrinseca della narrazione, del racconto. Quindi, abbiamo esaminato l'elemento della spontaneità. Che qui non c'è, evidentemente, anzi qui c'è forse una chiave per capire tutto il processo e comunque per capire che lui non dice la verità. E poi dice, la Suprema Corte: bisogna che questa narrazione, perché acquisti corpo, perché acquisiti serietà, credibilità, da parte del Magistrato, sia articolata, ovvero dettagliata, o circostanziata, o ricca di particolari. Anche qui, per una ragione elementare, di buonsenso comune. Perché quando io vengo a farvi un racconto, se il mio racconto è ricco di particolari è più facile il riscontro del mio racconto, no? E quindi è più facile riscontrare e dire sì, è vero. Chi dice la verità, dice tutti i particolari possibili e immaginabili. Se invece si sta addentrando su un terreno minato, magari con una fantasia abbastanza limitata, di particolari ne racconta pochi. Perché ogni particolare per lui è un possibile tradimento che può rivelare e rilevare la sua falsità. E infatti nei racconti, come vedremo, del Lotti e anche di Pucci, proprio di particolari ce n'è tre o quattro e, guarda caso, questi particolari che loro raccontano sono, oscillano tra l'inverosimiglianza, la contraddizione, la falsità oggettiva e conclamata, in base alle risultanze di questo processo e poi qualcuno di questi, come ho già detto prima, supera abbondantemente il limite del ridicolo. Quindi, dice la Suprema Corte: "verosimiglianza è un altro criterio per la intrinseca credibilità del racconto. Cioè a dire, il racconto deve essere simile al vero" - verosimile, simile al vero -"deve avere l'apparenza della verità. Deve essere preciso, deve essere coerente." Ecco, e allora a questo punto questo difensore entra nel merito del racconto del Lotti, perché è una fatica che bisogna assumersi. Mah, io mi sono permesso di non seguire la strada che è stata seguita fin qui, cioè che è stata quella di fare l'esegesi del... l'ermeneutica del "pensiero lottiano", no. Io mi sono riletto tutti i verbali, in particolare dell'incidente probatorio e dell'esame dibattimentale. Anche per evitare la prevedibile osservazione del collega rappresentante dell'accusa che, falsità... no, falsità no, diciamo contraddizioni, o inverosimiglianze, o imprecisioni sarebbero più che ammissibili, perché, trovandoci di fronte a una strana figura di imputato-testimone, il quale è liberato dall'onere di giurare di dire la verità perché non è un testimone e quindi può dire qualunque cosa, ma essendo anche stato coinvolto nei fatti può benissimo dire le cose a spizzichi e bocconi, tanto per capirsi, quindi le reticenze possono essere più che ammissibili, considerato che avrà fatto magari 30 dichiarazioni. Finché poi non arriva il momento proprio catartico, autoliberatorio, in cui veramente, come un fiume in piena - con tanta acqua in questo fiume, non poca come nel fiume di Vicchio - uno dice tutto, no, racconta tutto. E proprio addirittura c'è una sovrabbondanza, una ridondanza di particolari, eccetera. Allora io, per evitare che anche ai Signori Giudici rimanga questo dubbio: insonnia, dice, va be, ora è troppo facile giocare al tiro a segno, prendendo un oligofrenico, perché di questo si tratta. D'altra parte il "mostro di Firenze" non è mica detto che debba essere un laureato in astrofisica nucleare, può anche essere un oligofrenico, in una astratta, ipotetica costruzione eh. Poi vedremo che qui invece non è così. È un'opinione. Si esprime in questo modo. Può benissimo avere una cognizione dello spazio e del tempo non raffinata e magari educata dall'esercizio mentale, come possono averla altre persone. E quindi è troppo facile per gli avvocati sparare addosso e dire: qui avevi detto bianco, poi hai detto giallo, poi... No. Lasciamo perdere. Guardiamo, però, dopo che è maturata questo catartico sentimento di autoliberazione, dopo che finalmente le chiuse si sono aperte e il fiume in piena è debordato dagli argini - non so se sia pertinente questa immagine con riferimento alle scarnissime dichiarazioni del Lotti - guardiamo da allora, guardiamo da lì, perché lì le contraddizioni, lì inverosimiglianze, lì le falsità, lì il ridicolo. Beh, lì si spiega male, perché sennò, insomma, va be, come diceva Robespierre: "voi vi aggrappate alle forme perché avete perso di vista i principi”. Purché abbiamo un fantoccio di testimone, purché abbiamo un fantoccio di correo, qualunque cosa dica, però lui è venuto. Quante volte ve l'ha detto il Pubblico Ministero. Anche questa cosa io non la condivido affatto e non perché sono io, perché non è condivisibile. Siccome è venuto, bontà sua, siccome è stato lì a farsi torturare, poverino, per sei giorni - c'è qualcuno che rischia l'ergastolo, che rischia tutto, il resto, lo scampolo di destino che c'ha -dice, voi vi dovete accontentare di questo. E mi torna sempre alla mente l'attacco, l'incipit: "non dobbiamo affannarci a costruire, a dedurre, a vedere, a capire. No, la situazione è chiara, è oggettivamente chiara, dobbiamo solo" - solo - "verificarla, riscontrarla." No, Signori. No. Non può essere così: per rispetto a voi stessi e per rispetto alla vostra dignità. La vostra coscienza poi, insomma. Quindi non si può dire: siccome il testimone è venuto... perché questo è stato anche detto, eh. Siccome il testimone è venuto, noi ce l'abbiamo, 80 chili di testimone, un metro e 60 o 70 di altezza, vestito per benino, l'orologino, eh. Siccome l'accusatore è arrivato, poverino, si poteva concludere " addirittura senza un dibattimento, con un rito alternativo questa cosa. Si poteva mandare all'ergastolo una persona con un rito alternativo. Benissimo. Arriviamo anche a questo. Guardate che riguarda anche noi questo. Le disgrazie nella vita capitano a tutti, sa, sapete… Quindi, è venuto e lì ha risposto, si è fatto torturare da questi cavillosi, da questi "dottor Sottili", da questi dottori Sottili, da questi spaccacapelli in quattro, come si può dire? Che loro si esercitano, si divertono e vengono anche pagati, tanto. No, non è così, Signori. Non è affatto così. Salviamo le forme e ci dimentichiamo delle sostanze. Voi vi aggrappate alla forma, anzi, voi vi aggrappate alle forme, perché avete perso i principi. Quindi, questo difensore ha esaminato non la forma del testimone, non la forma del chiamante in correità, non la forma massa di carne vestita che viene lì e dice: in questo processo abbiamo un chiamante in correità, in questo processo abbiamo un testimone, Pucci. Questo è un processo regolare. No. Proprio per niente. Questo è un processo di uomini, perbacco! Bisogna entrare dentro. Come dice la Cassazione? È l'operazione più difficile, più alta perché quello che giustifica la scelta dei Giudici togati di fare per professione coloro che giudicano del destino delle persone, quello che vi rende alti è proprio questo: la difficoltà del vostro compito, che non dovete mai perdere di vista, meno che mai voi che lo fate per accidente. Perché non l'avete scelto nella vita di farlo, io insisto su questo. E quindi io ho esaminato invece le dichiarazioni del Lotti. Faccio parlare Lotti. Facciamo parlare Lotti. 

martedì 8 settembre 2015

Processo contro Mario Vanni +3 - Udienza del 3 marzo 1998 - Undicesima parte

Segue dalla decima parte. 

Avvocato Mazzeo: E poi conclude col Vanni: "Giancarlo: E perché" - questo è un tarlo, dice: 'poi c'è il Vanni che dice li ho ammazzati io - "E perché quest'altro dice che li ho ammazzati io?"  Donna: "Ma chi? Il Vanni?" Dice Giancarlo: "Sì." - Giancarlo - "Dice che li ho ammazzati io." Donna: "Lo dice Vanni?" "Giancarlo: C'era scritto." Scritto, ora non si limita più a riferire cose che gli hanno detto. L'ha visto scritto o gli hanno fatto vedere uno scritto. Noi sappiamo tutti, Signori della Corte, che non risulta da nessuna parte scritto, che il Vanni abbia detto che Giancarlo è stato lui a uccidere, eccetera. "Giancarlo: C'era scritto, come dicevano quelli che mi accompagnano per andare." E chi sono quelli che l'accompagnano per andare? "Eh?" Dice la donna. "Giancarlo: Al colloquio, alla Questura, loro mi hanno detto" - la seconda volta - "che Vanni dice che li ho ammazzati io e mi hanno fatto vedere anche uno scritto. E l'avvocato dice che io devo dire di più: dell'83, dell'82." "Giancarlo: Eh, loro dicono, in quella maniera dice: 'tu sei stato te.', 'ah,' - dico io - 'sono stato io?'." E la donna dice: "Ma guarda, io t'ho conosciuto dall'81, sono quindici anni che ti conosco, tu non eri capace di ammazzare." E fermiamoci qui. Allora, questo riferimento al Vanni: "loro mi dicono...", non sono... cioè, questa è una delle cose più antiche che esistano, si chiama, è studiato in psicologia, ci sono studi, si chiama "il dilemma del prigioniero". È uno degli strumenti polizieschi, di indagine -non li commento dal punto di vista... non mi interessa, riferisco un dato storico - più antichi che esistano. E in che cosa consiste? Gulotta - dov'è il riferimento? Eccolo qui - Gulotta: "Trattato di Psicologia Giudiziaria nel Sistema Penale" a cura di Guglielmo Gulotta, Giuffré 1987, capitolo XV. Il titolo del capitolo è: "Confessione spontanea, confessione indotta e autogiustificazioni". Ecco, dice così: "Quando gli imputati sono due," - pensiamo, in quel momento sono sotto torchio Vanni e Lotti -"talvolta la Polizia li usa" - io riferisco, eh -"uno contro l'altro, con tecniche che ricordano lo schema del 'dilemma del prigioniero', in quanto basati sul tentativo di far credere a ciascuno dei due che l'altro ha confessato accusandolo di correità, sfruttando la reciproca mancanza di fiducia." Allora, io ho trovato questa spiegazione a quella telefonata del Lotti, non ce ne sono altre. Questo tarlo che lo rode: 'ma guarda, adesso c'è anche il Vanni che dice che li ho ammazzati io', 'o guarda, chi te l'ha detto?', 'Me l'hanno detto quelli che mi accompagnano in Questura' - Polizia, no? - 'per gli interrogatori. M'hanno detto c'è anche uno scritto'. Come direbbe il Pubblico Ministero? Io ve la porgo così, ve la presento così. Però è scientifica la cosa. Non è correlata a domanda, è spontanea, perché vuol dire che questa cosa veramente il Lotti ce la sta dicendo per la prima volta, non la sapeva nessuno, eh. E si chiama "dilemma del prigioniero”. La fiducia, uno così, abbiamo sentito che responsa... la personalità del Lotti qual è. Figuriamoci se quello poteva avere fiducia che il Vanni... dice: 'no, uno come il Vanni, no, non può mai avere detto una cosa del genere ', e non sarebbe cascato nel tranello. Dice: 'guarda Vanni t'ha accusato, ha detto tu sei te che hai ammazzato...'. Un altro che avesse avuto grande fiducia - invece no, si sfrutta la reciproca sfiducia - avrebbe detto: 'no, ma io non ci posso credere'. Ma ci vorrebbe una fiducia da amanti, non so come, per dire: 'no, non è possibile mi abbia accusato, lui o lei non lo farebbe mai'; insomma, sono cose molto rare. E questa storia del "dilemma del prigioniero", Signori della Corte, riemerge tranquillamente all'udienza dell'll dicembre del '97, fascicolo 64, pagine 56 e seguenti. Dove c'è il collega codifensore il quale interroga il Puc... il Lotti proprio su questo, dice - a proposito del Pucci -dice: "Gli dissero che il Pucci aveva raccontato queste cose sì o no?" Imputato Lotti: "Gl'è stato interrogato anche lui?" Perché c'è anche Pucci, no. "Ma a lei gliele dissero?" "Mica insieme siamo stati interrogati." "Ma glielo dissero a lei che Pucci aveva detto queste cose sì o no?" Risposta: "Sì." "Oh, benissimo." - dice - "Prima che lei raccontasse di Baccaiano, qualcuno le disse che era stata vista la sua macchina lì a Baccaiano, sì o no?” "Se c'era la macchina mia?" Dice Lotti. "Sì.” "Sì." "Quindi, qualcuno le disse se era stata vista la sua macchina lì a Baccaiano." Avvocato Filastò: "E questo anche per quello che riguarda l'omicidio di Vicchio? Le dissero che la sua macchina era stata vista diverse volte, sì o no?" "Dissero chi?" "Dissero gli inquirenti, a lei Lotti, se vicino Vicchio era stata vista la sua macchina diverse volte, sì o no?" Risposta di Lotti: "Sì, me lo dissero, sì." Quando dice: 'oh, hanno visto la macchina dappertutto' - dice alla Filippa - 'ma è mai possibile, la mi' macchina sembra che sia dappertutto'. Si permette anche l'ironia, guarda. Vuol dire che è esasperato veramente. Avvocato Filastò:"Questo anche per quello ... ?" "Sì. " "Allora, qualcuno le disse o non le disse che Vanni l'accusava? Che diceva che lei era uno di quelli che facevano questi delitti, cioè. E vero o no che le hanno detto che Vanni ha accusato lei di essere l'omicida." Imputato Lotti: "No, questo un gl'è vero nulla, quello che ha detto lui un gl'è vero nulla." "Quello che ha detto lui", cioè che io sono colpevole. E il Presidente ritiene chiusa. Si insiste invece, insiste l'avvocato Filastò: "No, no" - dice - "voglio sapere se qualcuno gli disse che Vanni l'accusava. Diceva agli inquirenti, quando lei parlava con quelli che la interrogavano, queste persone gli dissero: 'guarda Lotti, che Vanni dice che tu c'eri te, tu hai fatto queste cose, che sei te il mostro', mentre ti interrogavano." Imputato Lotti: "Ma c'era anche lui." Avvocato Filastò: "Ah, ma glielo dissero sì o no?" "Un so, un saprei come dire." "Glielo dissero sì o no? Risposta: "Sì." Poi il Presidente, giustamente allarmato - io l'ho interpretato così, Presidente, perché per guanto riguardava il collega, l'interrogatorio, l'esame era finito - da questo spiraglio, che può aiutare a capirlo in modo decisivo questo processo, prende in mano lui l'esame, e dice il Presidente: "Lei ha detto che gli aveva già riferito che Pucci aveva parlato, che avevano visto la macchina sua lì agli Scopeti. Ora lei prima ha detto... ha parlato del Vanni, che il Vanni a sua volta le ha detto qualche cosa su questi delitti. Gliel'hanno detto la Polizia o non gliel'hanno detto?" giustissima la domanda - "Perché lei prima dice sì poi dice no, qual è la verità?” Imputato Lotti: "Come? Un ho capito bene." Presidente: "Quando cominciò a fare le prime domande..." Imputato Lotti: "Interrogavan me?" Presidente: "Quando lei cominciò a ammettere i fatti, no, io non lo so quando è stato, comunque..." Lotti: "Sì." Presidente: "Lei cominciò ad ammettere i fatti, lei, gli hanno parlato del Vanni a lei?" Imputato Lotti: "Sì". Presidente: "La Polizia, chi l'ha interrogata, cosa gli hanno detto del Vanni?” Risposta - attenzione, eh, qui sta rispondendo al Presidente non alla Filippa "Quello detto ora all'avvocato." "La Polizia, chi l'ha interrogata, cosa gli hanno detto del Vanni?" "Quello detto ora all'avvocato. E che vi ho letto prima.", Presidente: "Cioè, che cosa?" Poi interviene il collega: "Mi sembra chiaro." Pubblico Ministero : "No, facciamoglielo dire perché non è per niente chiaro.”, Presidente: "Facciamoglielo spiegare." Presidente: "Non so come farglielo capire. Allora, quando la Polizia lo interrogò..." Imputato Lotti: "Si." "...le ha parlato del Vanni? Le ha riferito qualche dichiarazioni che avrebbe fatto il Vanni su questo omicidio o no?" Imputato Lotti: "Sì." "E cosa gli dissero? La Polizia a lei. No, no dei delitti, del Vanni, del Vanni." Lotti: "Non ho capito." "Gli hanno parlato, prima che li parlasse, facesse queste ammissioni del Vanni, che avrebbe fatto alcune dichiarazioni il Vanni? Gliel'hanno detto, la Polizia, sì o no? E se gliel'hanno detto che cosa gli hanno detto? Questo voglio sapere io." Lotti: "Ora a di' la verità un mi ricordo di preciso che m'hanno detto." Presidente: "Se c'è stato anche lui, se aveva affermato anche lui che c'era stato o non c'era stato non lo so. Cosa hanno detto?" Imputato Lotti: "No, che c'era stato... come in queste cose qui?", Presidente: "Eh." Lotti: "Sì." Presidente: "Cioè, se c'era stato anche il Vanni." Imputato Lotti: "Sì, Presidente: "Questo gli hanno detto?" "Come m'hanno spiegato loro." - risponde il Lotti - "Come mi sono spiegato io, non tanto bene." E quindi, voglio dire: "Quello che ho detto prima all'avvocato." "Cosa le ha detto la Polizia?""Quello che ho detto prima all'avvocato." "Quello che ho detto prima all'avvocato", il '’dilemma del 
prigioniero". 

venerdì 4 settembre 2015

Processo contro Mario Vanni +3 - Udienza del 3 marzo 1998 - Decima parte

Segue dalla nona parte. 

Avvocato Mazzeo: Cioè, intanto c'è un primo giudizio preventivo: Lotti persona, sotto un profilo della credibilità, negativa. Persona ne-ga-ti-va. Non si può dire persona indifferente o positiva: negativa. Anzi, la più negativa possibile. Sembra proprio un'ipotesi di scuola. Chi è il peggiore chiamante in correità? Lotti. E io metterei nelle antologie giuridiche la definizione che magnificamente ne ha dato il rappresentante dell'accusa. Quale rischio, un'altra valutazione che devono fare i Magistrati, che deve fare il Giudice per valutare, per esempio, come ho già detto in più di un'occasione, il sentimento di catartica liberazione che è alla base della scelta collaborativa, è di valutare i rischi che corre questa persona. Beh, non c'è dubbio. Pensiamo che questa normativa fondamentalmente è stata immaginata per le ragioni politiche -rispettabilissime su un piano politico, su un piano giuridico molto meno - che riguardano però fenomeni che nulla hanno che vedere con questo processo: la criminalità organizzata, la criminalità mafiosa, camorristica. Che si potrebbe dire qui? Che questo riguarderebbe la criminalità merendistica. Che qui c'è un'associazione per delinquere di stampo di che! Questo processo si inserisce in questa normativa. E certamente, chi collabora in quei contesti, in questi contesti di anti-Stato, perbacco, se corre dei rischi. Eh, ma li corrono e noi lo vediamo; è un dato sotto gli occhi di tutti. Vendette trasversali, parenti che vengono ammazzati, cambiamenti di generalità, migrazioni forzate all'estero. Quel poverino che - lui non era neanche un pentito, era un testimone; mi ha sempre impressionato, ci hanno fatto un libro sopra, un film anche - che vide gli assassini del povero giudice Livatino. Ma cosa non ha passato e non sta passando lui e la sua famiglia, per esercitare un diritto che ha la stessa natura di quello che voi state esercitando in questo momento. Altro che medaglie d'argento al valor civile, eccetera. Lì sì che ci sono i rischi. Pensiamolo per i pentiti, anche questo è un dato di costante evidenza. Ma qui che rischi corre il Lotti? Scusate, ma qui qualcuno dovrà pur rispondere a questa domanda. I rischi di che? Cosa ha messo sul piatto della bilancia per dire: guardate, mi dovete credere, perché sto andando contro un sentimento naturale dell'uomo, ancestrale, va bene, che è quello di difendere se stesso; che è quello di negare le proprie responsabilità. Sono così catarticamente risoluto che io sto mettendo la mia vita, i miei beni, i miei affetti sulla bilancia. Non ha messo niente. Ha messo i suoi 90 chili, un po' malandati, sulla bilancia, per dire: trattatemi meglio, compratemi un paio di scarpe nuove, mandatelo al ristorante. Questa è la personalità con cui vi dovete trovare, che si impone sulla strada del vostro giudizio come un macigno. Già lui ce l'ha quest'aspetto un po' carnoso. Ma questo è un macigno. "Genesi della sua confessione e della sua accusa." Continuo, eh. Questa è Cassazione. Lasciamo perdere il requisito del disinteresse per le ragioni che abbiamo detto. È cambiata anche la Giurisprudenza in questo proposito. E poi passiamo, ecco, alla seconda operazione logica che deve svolgere il Giudice nell'esaminare questa prova gravata di sospetto, no, come abbiamo detto prima; questa prova infida. "La seconda operazione logica è quella di valutare l'intrinseca consistenza delle dichiarazioni." Cioè: abbiamo visto la tua personalità, abbiamo visto le tute motivazioni presenti, prossime e remote, abbiamo visto tutte queste belle cose - o bruttissime cose, per la verità - adesso andiamo a vedere cosa ci dai, che merce ci dai. Cosa ci racconti? Quello che ci racconti è coerente, è dettagliato, è verosimile? - Verosimile, cioè ha almeno l'apparenza della verità? - È spontaneo? prima di tutto. Perché fra i requisiti c'è anche la spontaneità, eh. Anzi, cominciamo proprio dalla spontaneità. "Spontaneità, precisione, coerenza, costanza." Eh, qui, Signori, spontaneità… L'unica cosa spontanea che ho trovato, a proposito del Lotti, è la sua telefonata alla Filippa Nicoletti. Del resto, che la risoluzione a parlare da parte del signor Lotti non sia stata spontanea, bensì provocata, e questo è un merito che il rappresentante dell'accusa, nonché capo degli inquirenti ha rivendicato al suo Ufficio. Nella sua esposizione finale egli ha detto e sottolineato con toni a volte, mi sia consentito, un po' enfatici, dice: 'noi, di fronte alle nostre contestazioni. Ma quella sera agli Scopeti c'era una macchina, quella sera agli Scopeti...', che poi questo è: "le nostre contestazioni". Parte tutto da Ghiribelli e Galli, si chiama? che io l'ho letta la loro testimonianza, riguardatela, eh, siamo alle solite. Paragonatela con l'indizio con riferimento al processo Bozano e guardiamo la differenza. Però, sembrerebbe che il Lotti, di fronte a una contestazione - quindi non è spontanea la sua - di questo peso indiziario, di questo calibro, sia crollato. Infatti non dice, Pubblico Ministero, "m'hanno imbrogliato", dice "m'hanno incastrato". E quindi sulla spontaneità siamo tutti d'accordo che spontanea non è stata. Ma il fatto che la risoluzione a parlare, da parte del Lotti, non sia stata spontanea è un ulteriore elemento negativo. Sì, perché sarebbe stato molto più positiva, nella valutazione delle sue dichiarazioni, come insegna la Suprema Corte Sezioni Unite, se le sue dichiarazioni fossero state invece... se l'origine fosse stata spontanea, e neanche questo abbiamo qui. Eh, ma c'è di più. Spontaneo significa non correlato a domanda. Cioè, io vengo e parlo. Invece no. Qui ti si fa una caterva di domande, ti si mette sotto, ti si incastra... termine proprio poliziesco giudiziario per dire: sei senza una via di uscita, sei schiacciato dalla convergenza e dal legame logico delle nostre contestazioni, per cui sei senza via di uscita, questo significa incastrato. Imbrogliato invece significa ingannato. E vediamo un po' cosa ci dice Lotti, finalmente quando non parla con i poliziotti, finalmente quando non parla con i Giudici, finalmente quando non parla con i Pubblici Ministeri, finalmente quando non parla con gli avvocati; ma lui, di sua iniziativa fa questa telefonata, è lui che chiama, ovviamente, perché è in un luogo nascosto, per un bisogno - ma perché non glielo vogliamo riconoscere a quest'uomo, umanissimo, Dio Buono! -: sfogarsi con un'amica. E cosa gli va a dire? Leggerò solo alcuni brani, che però sono funzionali alla spiegazione, l'unica possibile, della genesi indotta della confessione e soprattutto della chiamata in correità del Lotti. Dunque, a un certo punto dice, pagina 4: "Giancarlo: Mah, ormai l'ho de..." Dice la donna: "Io che ti devo dire? Ma è vero quello che hai detto?" Gli dice. "Giancarlo: Di che?" "Donna: Che l'hai visto ammazzare?" "Giancarlo: Mah, oh, ormai" - primo ormai - "ormai l'ho detto, un posso mia torna' indietro." La donna insiste: "Ma è vero?". E il buonsenso comune si ritrova, eh; non c'è bisogno di avere la laurea in legge o in astrofisica nucleare per porsi dei dubbi. "Ma è vero?" - insiste la donna - "Giancarlo, è vero?" "Giancarlo: Ormai l'ho detto" - due - "e mi hanno imbrogliato loro, sennò... Io li ho visti..." Allora, ha detto due volte ormai. La donna insiste: "Ma tu devi dire se è vero." — insiste, fa sanissimo... questa donna, fra l'altro, se non sbaglio è una prostituta, uno può pensare una serie di luoghi comuni, invece no, è una persona che esercita il giudizio. Per la terza volta dice: "Ma tu devi dire se è vero oppure no." In fondo non ha l'interesse che avete voi, che siete Giudici, ad esercitare il dubbio. E lui dice: "Eh, sì, eh, ormai" - tre "ormai" - "l'ho bell'e detto, che gli vo a dire ora?" Come a dire: come fo a cambiare versione? Tre "ormai", eh. "Donna: Ma tu a me" - insiste, altro che il Pubblico Ministero, questa donna, porca miseria! -"Ma tu a me devi dire se è vero. " Quarta domanda della donna e lui dice: "Ormai - quarto ormai - gl'è vero, c'è poco da… Donna: - numero 5 - "È vero?" Glielo chiede per la quinta volta: È vero? E' vero?' Cinque volte. E lui: "Eh..." Quattro ormai e un "imbrogliare". Continuare con gli "imbrogliare", lo dice tre volte. "Incastrato" non lo dice mai, "imbrogliato” lo dice tre volte. A pagina seguente dice: "No, m'hanno imbrogliato su questo fatto qui, sennò io, eh... sapevo su uno solo, uno solo e basta." E poi lo dice cosa sapeva, perché la donna gli dice: "Di uno solo sapevi?" "Eh, oh, quando mi fermai lì vetti la tenda, c'era la tenda." "Ah." Dice la donna. "Giancarlo: E c'era du' persone." "Eh." Dice la donna. E sentite questa: "Giancarlo: quell'altro" - mi immagino si riferisca al Pucci - "l'ha riconosciute subito, io non l'ho riconosciute." La prima volta, e l'unica, che non parla a gente con la toga nera addosso, a funzionari pubblici, eccetera, eccetera. E ha detto già due volte "imbrogliato”. Pagina 8: "Giancarlo..." E comincia a introdurre un argomento che poi andrà illustrato, secondo l'opinione modestissima di questo difensore. "Giancarlo:" - e qui fa lui la domanda alla donna, è inquieto, non si limita a rispondere alle domande di questa donna: 'ma è vero, ma è vero?' No, a lui gli brucia dentro qualche cosa e gli dice: "Giancarlo: Ma sai... ma sai icché gli ha detto questo Mario, il Vanni?" Questa cosa gli dà fastidio. "Donna: Sì." "Giancarlo: Dice che sono stato io a fare gli omicidi." Dice che sono stato io a fare gli omicidi. "Donna: Chi è stato? Te?" "Giancarlo: No, l'ha detto lui, eh, l'ha detto lui. " Come dire : non sono stato io a fare... l'ha detto lui. E insiste, poi: "Giancarlo: Poi mi voglian domandare le cose dell'83, dell'82, o come fo a sape' queste cose?" "Donna: Ma poi per me tu sei stato una brava persona." Insiste: "Giancarlo: Ma poi gl'hanno visto una macchina, dice a Scandicci, a Giogoli, e io che ne so io. Per l'appunto la mi' macchina l'è da tutte le parti.” Ha ragione: "Per l'appunto la mi' macchina è da tutte le parti. Io se vo a trova' una cugina un lo so." Dice: "Ma bisogna tu dica la verità." Insiste: "E quello che ho detto ho detto. Di più quello che ho detto, diverso un lo posso dire, ora. Eh, ormai, un c'è più nulla da fare." E siamo al quinto "ormai". Tenete presento il riferimento che ha fatto a Vanni, perché questo interessa più specificatamente chi vi parla. Ha già detto due volte: "M'hanno imbrogliato, perché sennò io... M'hanno imbrogliato..." Pagina 11, terza volta: "Giancarlo: Eh, ormai io ho detto più icché un l'è." Ho detto più icché un l'è. Ha detto prima che agli Scopeti vide la macchina, due persone ma lui non le riconobbe. Poi dice: "...ho detto più icché un l'è, e sono stato imbrogliato, guarda." Le dice. "...e sono stato imbrogliato, guarda, guarda." Più di così che può dire? I suoi strumenti sono questi. E poi toma al Vanni perché è un pensiero ricorrente questo. Questo è un tarlo che lo corrode. E allora a un certo punto dice, verso la fine: "Ma lui, mi disse l'avvocato" - non si sa chi -"se tu vai lì, qualcosa in più" - è dura questa -"qualcosa in più bisogna tu dichi: l'83, l’82, l'81. O come fo a sape' tutte codeste cose?" "M'ha detto l'avvocato: ma se tu vai lì, qualcosa in più..." Ce lo vogliamo porre il problema, Signori, se lui qui lui sta mentendo oppure sta dicendo la verità, perbacco Perché se qui vien fuori che è probabile che lui stia dicendo la verità, qui c'è tutto il processo, eh. 

giovedì 3 settembre 2015

Processo contro Mario Vanni +3 - Udienza del 3 marzo 1998 - Nona parte

Segue dalla ottava parte. 

Avvocato Mazzeo: Un Vanni che in 19, 18 mesi di carcere scrive 210 lettere, viene dipinto subito come uno che manda minacce a giro per il mondo. Ma Signori, via, e basta, non si può sparare sempre così sulla Croce Rossa. Il callido Vanni che lancia messaggi minacciosi, per lettera dal carcere, vero, 220 lettere. Che sofferenza c'è dietro a 220 lettere in 18 mesi di carcere? Perché non cominciamo a chiederci anche questo, visto che è nostro simile, colpevole o innocente che sia. Che sofferenza c'è? Di sofferenza non si parla, si parla delle minacce che lancia. Ma è un arrampicarsi sugli specchi, Signori, lui non ce l'ha le physique du róle, lo vedremo. Continua Alessandro Manzoni: "E così, la rabbia, resa spietata, era diventata odio e puntiglio contro gli sventurati che cercavano di sfuggirle di mano" il timore di mancare a un'aspettativa generale, di parere meno abili se scoprivano degli innocenti, di voltare contro di sé le grida della moltitudine col non ascoltarle. Avrebbero potuto fare tante domande, ma temevano di non trovarlo reo. Temevano di non trovarlo reo. Coltello: si, l'ha riconosciuto Lotti, è il coltello... Non è niente. "Temevano di non trovarlo reo." E questa, veramente, è la chiave di tutto. Alessandro Manzoni, "Storia della Colonna Infame". E questa è la personalità, prima analisi richiesta dalla Corte Suprema di Cassazione in ordine al lavoro che devono fare i Giudici. Poi, dice ancora la Suprema Corte, andate a vedere, dice: "Personalità, condizioni socio-economiche e familiari..." "Condizioni familiari": nessuna. Sembra proprio, voglio dire, l'uomo della provvidenza questo, perché figli non ce ne sono, persone care non ce ne sono, l'unico momento di riflessione affettuosa l'ha provato nei confronti della madre che è morta vent'anni fa in un manicomio, con la sorella non si può vedere. Quindi, proprio timore, diciamo, del disdoro, come si potrebbe dire? Timore, diciamo, della riprovazione sociale in conseguenza della sua delazione: zero, completamente. Un uomo solo l'ha descritto. Condizioni socio-economiche. Mah, anche qui diciamo come stanno le cose: legislazione premiale. Quest'uomo, ora sì, finalmente ha vinto un terno al lotto. E sapete perché? Non perché ve lo dice il sottoscritto, che non conterebbe nulla, ma perché lo dice la legge. Lo dice la legge che lui ha trovato un terno al lotto, sì, per la prima volta nella sua vita. La ruota si è girata, capito? "Genesi remota e prossima della sua risoluzione alla confessione e all'accusa." Si capisce qual è questa genesi. Lui ha risposto -poi vedremo la telefonata alla Nicoletti -semplicemente: 'mah, sa, agli interrogatori mi hanno messo in mezzo'. Poi lo spiega meglio quando parla con la Nicoletti. E perché lui addirittura si è avvantaggiato in questo caso? Sono dati oggettivi questi, qui non sto esprimendo dei giudizi sul Lotti. I giudizi sul Lotti li ha espressi già il Pubblico Ministero. Cioè, voglio dire, quello è un dato di fatto. Ve l'ha già illustrato lui, vi ha detto lui che persona è: il peggior chiamante in correità che un giudice si possa trovare sulla strada, senza possibilità di equivoci. Che poi lui abbia dei vantaggi giganteschi, con riferimento alla legislazione premiale, questo lo dice la legge. Infatti, il collega, nell'esposizione preliminare, molti mesi fa, fece notare che questo è un caso unico nella storia giudiziaria italiana e forse di tutto il mondo, perché abbiamo uno, reo confesso di sedici efferati duplici omicidi, il quale non si è fatto neanche un giorno di carcere, ma è sottoposto... più che sottoposto direi è avvantaggiato, da un programma di protezione. E allora, articolo 9 del decreto legge 15 gennaio del '91, numero 8, convertito in legge 15 marzo '91, numero 82: "Misure, oltre che di protezione," - queste cose riguardano il Lotti, e della sua condizione di vita attuale - "di assistenza nei confronti del collaboratore e dei suoi familiari" - qui familiari non ce n'è, quindi - "che siano in pericolo per le dichiarazioni rese nel corso delle indagini preliminari o del giudizio, relativa ai reati indicati all'articolo 280 Codice penale." Tra cui c'è evidentemente anche l'omicidio. Poi, il Sottosegretario agli Interni, senatore Murmura ha dichiarato in un articolo sul Corriere della Sera del 12 febbraio '93, dice: "Si tratta di un contratto a termine, quello di collaborazione, è chiamato un contratto a termine. Con le firme dei contraenti: quella del collaboratore di Giustizia, cosiddetto pentito, e quella di un rappresentante dello Stato. Che prevede uno stipendio base" - questo l'ha dichiarato nel '93 - "intorno al milione e mezzo-2 milioni" - intorno a 1 milione e mezzo-2 milioni, si parla di cinque anni fa - "cui si aggiungono altri contributi per il familiari..." che a noi non interessa. Poi, articolo 13 del decreto legge citato, 15 gennaio '91, numero 8, prevede: "Custodia in luoghi diversi dal carcere per persone arrestate, fermate o in custodia cautelare per gravi e urgenti motivi di sicurezza, per il tempo necessario a definire il programma di protezione." Ecco perché non ha mai fatto neanche un giorno di carcere, perché fin dal primo momento "custodia in luoghi diversi dal carcere”. Ancora. Dunque, l'articolo 13-bis, Commi 1 e 2, inseriti dall'articolo 13 decreto legge 306 del '92: "Custodia in luogo diverso dal carcere, o speciali modalità esecutive nel caso di misure alternative per persone, in esecuzione di pena o di misura di sicurezza detentiva, e anche prima dell'esecuzione, per il tempo necessario alla definizione del su indicato programma." Poi, articolo 13-ter del decreto legge che ho citato prima: "Applicazione" - questa è molto interessante - "di qualsiasi" - qualsiasi - "misura alternativa al carcere, nonché ammissione al lavoro esterno, concessione di permessi premio in deroga alle vigenti disposizioni, ivi comprese quelle sui limiti di pena, per detenuti e internati ammessi al programma di protezione e assistenza." Poi c'è un commento del Consiglio Nazionale di Magistratura Democratica, prime osservazioni sul decreto legge - sono Giudici costoro - 306 del '92, in Critica del Diritto, numeri 4 e 5, pagina 30 che dice - molto significativamente, sono i Giudici stessi a questo punto, eppure sono coloro che dovrebbero essere più contenti, in qualche modo gli si allevia il lavoro, favorendo il pentitismo. "Si intrecciano" - dice la Magistratura Democratica - "deroghe al regime carcerario ordinario, caratterizzate dall'esclusivo scopo di garantire l'incolumità del collaboratore con misure premiali estreme in favore di chi sia stato condannato" - anche all’ergastolo - "in genere, di persone pericolose." Continua: "Quel che appare inaccettabile è lasciare tale normativa sostanzialmente indeterminata con riferimento al quantum...", questo ce l'ha confermato anche il Pubblico Ministero; dice: 'io non so nulla, dipende dall'Autorità'. Quest'Autorità mi fa venire alla mente "Il processo" di Kafka. E' un'Autorità ministeriale che decide per i motivi che noi non conosciamo; in realtà chiede il parere anche al Pubblico Ministero quando decide 1'Autorità. Questo prevede la legge. Dice: che decide quanto mantenere queste misure, quando revocarle, quando... Ecco. Beh, certamente, voglio dire, le revocherà subito nel momento in cui Lotti, in estrema ipotesi proprio subordinatissima, ci venisse a raccontare - faccio un'ipotesi di scuola - che si è inventato tutto. Lì è sicuro, eh. Allora protezione non ce ne sarebbe più. "Quel che appare inaccettabile" - dice la Magistratura Democratica - " è lasciare tale normativa sostanzialmente indeterminata con riferimento al quantum del trattamento di favore; rimettendone la determinazione al Giudice, laddove si tratta di scelte politiche da effettuare in maniera pubblica e chiara, al duplice fine di consentire le doverose valutazioni dell'opinione pubblica... " - e voi siete anche l'opinione pubblica, non solo i Giudici di questo processo -"e di offrire ai potenziale collaboratori un chiaro quadro di riferimento." "Conclusivamente, si intrecciano così, deroghe a regime carcerario e a regime della custodia cautelare con misure premiali estreme, fatte di compensi in denaro, riduzioni di pena e di sostanziale esenzione dalla pena." Perché è inutile dire 21 anni, se poi, tanto, il carcere non lo vede. Dice: ma lo potrebbe vedere. Ma intanto non lo vede. E non dipende da noi, non dipende da voi, se lo vede. "... con misure premiali estreme fatte di compensi in denaro, di riduzioni di pena, di sostanziale esenzione dalla pena. Il tutto finalizzato, nell'intenzione del Legislatore, a trasformare stabilmente l'imputato in negoziatore di verità processuali." Relevatio ab onere iudicandi. Lui si mette al vostro posto e giudica per voi. Lo ha detto lui chi sono i colpevoli. "...negoziatore di verità processuali. O come meglio dice il Marini: in un "professionista della verità." Poi vedremo che la verità del Vanni è di bassissima lega, eh. Comunque, tanto per ultimare l'aggiornamento sulla legislazione premiale, come si dice oggi navigando su Internet ieri mattina è emerso - quindi è proprio aggiornatissima, a meno che non sia cambiato qualcosa nelle 24 ore è questa la situazione - "Quadro sintetico delle modificazioni apportate dalla legislazione di emergenza. Ipotesi prese in considerazione nel testo modificato del D.L., che ho citato prima, 306/92, così come convertito." Tra le ipotesi, ovviamente, anche omicidio, articolo 575 Codice penale. Allora: "Permessi premio. Concedibilità in deroga a tutte le vigenti disposizioni per pentiti con programma di protezione. Affidamento in prova al servizio sociale ordinario. Concedibilità in deroga a tutte le vigenti disposizioni per pentiti con programma di protezione." Ancora: "Concedibilità in deroga a tutte le vigenti disposizioni per pentiti con programma di protezione". Beh, l'ha ripetuto. Poi: "Detenzione domiciliare." Tutte cose che non c'entrano niente col carcere. "Concedibilità in deroga a tutte le vigenti disposizioni per pentiti con programma di protezione." Poi, ancora: "Speciali modalità di esecuzione..." sai, in Italia il linguaggio burocratese di cui si parla tanto male sopravvive, emerge, come le bolle d'acqua, quotidianamente. "Speciali modalità di esecuzione." E che sono? Sicuramente carcere non è, questo è importante. "Speciali modalità di esecuzione in via di urgenza per pentiti in attesa del programma di protezione su autorizzazione del Procuratore Generale." Poi finisce: "Regime di semilibertà. Concedibilità in deroga a tutte le vigenti disposizioni per pentiti con programma di protezione." E anche qui: "Speciali modalità di esecuzione in via di urgenza per pentiti in attesa del programma di protezione su autorizzazione del Procuratore Generale." E il Decreto Legge 30 6 del 92, di cui è un riassunto quello che vi ho letto, appunto, agli articoli 13, 13-bis e 13-ter dice esattamente, in sostanza - è inutile che vi legga la normativa, i riferimenti normativi sono questi - dice le cose che ho cercato di esemplificare testé. Quindi, quando il Magistrato - Cassazione, Sezioni Unite - si ritrova a dover fare, con riferimento a Lotti, con riferimento a questo processo, una pregiudiziale preliminare disamina, come insegna la Suprema Corte, Sezioni Unite, disamina della personalità del dichiarante e delle sue condizioni socio-economiche e familiari e delle motivazioni che possono aver determinato la sua risoluzione di - tra virgolette - collaborare, si ritrova di fronte a queste evidenze; di fronte a queste evidenze che sono dei macigni, eh, sono dei macigni questi. 

mercoledì 2 settembre 2015

Processo contro Mario Vanni +3 - Udienza del 3 marzo 1998 - Ottava parte

segue dall'settima parte. 

Avvocato Mazzeo: Allora, continua la Suprema Corte e arriva al punto terzo. Dice: "Ovviamente i problemi ora accennati e quelli relativi ai riscontri cosiddetti esterni," - o oggettivi - "concettualmente distinti, possono concretamente intrecciarsi, come pure accade nel caso presente, e tuttavia il Giudice deve compiere l'esame seguendo l'ordine logico indicato", Cassazione Sezioni Unite: personalità, attendibilità, veridicità, credibilità delle sue narrazione, riscontri oggettivi. "Tuttavia il Giudice deve compiere l'esame seguendo l'ordine logico indicato, perché non si può procedere a una valutazione unitaria della chiamata in correità, e degli altri elementi di prova che ne confermano l'attendibilità," - come dice quella norma che conosciamo - "se prima non si chiariscono gli eventuali dubbi che si addensino sulla chiamata in sé." Prima di andare a vedere chi ha dichiarato... quando io chiedevo al dottor Giuttari: 'ma insomma, lei si è posto il problema?', non l'avevo ancora letta questa sentenza io. Io l'ho detto, il 23 dicembre, nel mio esame del dottor Giuttari, dico: 'ma scusi, ma quando è venuto quest'uomo che ha fatto i sopralluoghi, la buca, c'era meno acqua, c'era più acqua, il ponticino, la casa, ma lei si è posto il problema della personalità di questo soggetto che stava vedendo? Andate a guardare le risposte che ha dato l'inquirente. Dico: "...se prima non si chiariscono gli eventuali dubbi che si addensino sulla chiamata in sé, indipendentemente dagli elementi di verifica esterni ad essa." Quindi, credibilità, attendibilità intrinseca, attendibilità estrinseca." I dubbi che si addensano sulla chiamata in sé con riferimento al Lotti. Allora, andiamo ad esaminare, per esempio, la personalità. Io seguirò un criterio di legge, un criterio di giustizia, Sezioni Unite della Cassazione. Prima di tutto che bisogna fare? "La credibilità del dichiarante in relazione alla sua personalità." E qui devo spezzare una lancia verso il rappresentante della pubblica accusa il quale è assolutamente condivisibile... addirittura, secondo me, è stato il momento più - misera opinione - alto della sua esposizione, della sua orazione, laddove vi ha illustrato la personalità del Lotti. Ha assunto addirittura valenze letterarie, secondo me, la sua esposizione. Perché, cito testualmente dalla requisitoria del Pubblico Ministero. Dobbiamo esaminarla questa personalità, e dice così: "È un emarginato, una personalità debole e sottomettibile. Cede alle personalità più forti. È portato a subire qualunque minaccia, anzi, la ingigantisce." - La ingigantisce - "È uno che non riesce a elaborare nessuna difesa, subisce. È una persona che non ha valori." Che non ha valori? Quanto può essere credibile una persona che non ha valori? Un uomo in vendita, commenterei io. Ma andiamo avanti, sentiamo cosa dice il Pubblico Ministero: "È una persona che non ha valori, il mondo intorno a lui è inesistente." Quindi, problemi di coscienza se deve mettere nei guai qualcuno non se ne porrà, lo dice il Pubblico Ministero, e il Pubblico Ministero direbbe: 'Marcantonio è uomo d'onore, bisogna credergli'. "È una persona che non ha valori, il mondo intorno a lui è inesistente. L'unica cosa che lo interessa è la soddisfazione dei bisogni elementari, primari: un tetto, una macchina, pure usata, le 50.000 lire per andare con le prostitute." - Mamma mia che personalità! - "Non coltiva sentimenti religiosi," - non vi fate fuorviare dal fatto che fosse lì in quella comunità gestita da un prete - "Non coltiva" -dice il Pubblico Ministero - "sentimenti..." – lui lo conosce benissimo il Lotti, molto più di me, insomma - "sentimenti religiosi, sta in comunità soltanto perché ha bisogno di un tetto." Che cosa si può aggiungere, quale commento bisogna fare? Uno solo, questo lo faccio io, non era il Pubblico Ministero: tipo ideale di calunniatore per proprio tornaconto. Se il Giudice vede, prima di tutto, nell'ordine logico indicato dalle Sezioni Unite della Cassazione, esaminare la personalità per, evidentemente, fugare i dubbi, chiarire gli eventuali dubbi che si addensano sulla chiamata in sé, quindi prima di tutto la personalità -lasciamo perdere quello che ha dichiarato - che elemento è questo? E qui c'è da allargare le braccia, Signori. Questa è la peggior figura di chiamante in correità che disgraziatamente si possa trovare sulla sua strada un giudice che, poverino, deve decidere, soffrendo. E deve decidere del destino delle persone con uno che non ha valori, il mondo intorno a lui è inesistente, l'unica cosa che gli interessa è le 50.000 lire per andare con le prostitute, non coltiva sentimenti religiosi: tipo ideale di calunniatore; questo è un uomo in vendita, prezzolabile, tranquillamente. Allora, già la prima - sono tre gli elementi – il primo elemento è decisamente negativo, ma non negativo da ragionarci sopra, da fare le chiose, da interpretare, come s'è fatto con le sue dichiarazioni - poi ci arriveremo - l'esegesi del pensiero del Lotti. Chi mai lo avrebbe detto, nell'arco di una vita, che si doveva arrivare al punto da fare l'esegesi del pensiero del Lotti! Infatti io non la farò l'esegesi del pensiero del Lotti, io farò parlare il Lotti, da quello che lui ha dichiarato, quando arriveremo alle sue dichiarazioni. Dico ma qui, qui si parte da un materiale, Signori, mah, io inquirente, fossi stato, avrei detto: ragazzi, qui c'è da allargare le braccia, proprio. Qui abbiamo raschiato il fondo del barile con uno così. Si parla dei pentiti inattendibili, questo è la quintessenza dell'inattendibilità. Mah, proprio guarda, tutto ha detto, ha detto tutto. Lasciamo perdere la religione, perché qualcuno potrebbe dire che non è fondamentale, per me sì, invece, ma comunque, lasciamo perdere; il sentimento religioso è fondamentale. Il sentimento religioso. Non ha valori: un tetto, non se ne frega di nessuno, gli interessa soltanto la soddisfazione dei bisogni, è una persona debole e sottomettibile. Debole e sottomettibile. E lo vedremo a proposito della telefonata, è l'unico momento di verità del Lotti, perché lui non ha la certezza di essere ascoltato; la famosa telefonata che fa alla Filippa Nicoletti. Lì parla Lotti, lì sì, per una volta sentirete la voce del Lotti. Con un affare di questo genere uno dice: va be', ragazzi, non andiamo neanche avanti perché, via, seguiamo altre piste. Qui sono venuti inquirenti serissimi che hanno speso anni della loro vita, oltre a scriverci dei libri, ma insomma, come il dottor Perugini, che hanno seguito metodi veramente scientifici, nella ricerca della verità in questa vicenda così tragica e dolorosa, così estranea alle nostre coscienze anche, no? E infatti questa estraneità alle vostre coscienze sembra quasi emergere anche dalla requisitoria del Pubblico Ministero quando, a tutti i costi, vuole dipingerci un Vanni che è un diverso. No, no, lui è un uomo, è umano come noi, ha la nostra stessa umanità, è inutile girarci intorno; era più facile con Pacciani questa operazione. Uno si ritrova, un'inquirente, con una persona di questo genere, dice: attenzione, fermi tutti. Giurista del XV secolo, Niccolò Tedeschi - si dice tanto di barbarie giuridica - dice: ''Quando il delitto è più grave, tanto più le presunzioni devono essere forti, non deboli" - e questa è già una presunzione fortissima, che questo ci sta raccontando le bugie - "perché dove il pericolo è maggiore bisogna anche andare più cauti." Regola elementare di vita quotidiana, per tutti noi: dove il pericolo è maggiore, perché il delitto è gravissimo, quindi, il pericolo di sbagliare è maggiore, di fare del male non di sbagliare, di fare del male è maggiore, bisogna andare ancora più cauti. E come si fa a andare cauti con uno così? Come si fa a prenderlo a sposarlo in blocco, integralmente, a affannarsi per anni di indagini a cercare riscontri e verifiche a tutti i costi? Come un quadro, io c'ho davanti a me un quadro, va bene, e poi c'ho una cornice prefabbricata. E' come se io avessi voluto a tutti i costi questo quadro farlo entrare nella cornice prefabbricata, non c'è versi, un pezzo di quadro resta sempre fuori. L'indagine in questo caso è stata questa. Io non mi addentro nell'esame dell'indagini, perché è un argomento che svolgerà il mio collega codifensore, però questo va detto come metodologia. Andatevi a rileggere l'esame del teste Giuttari. Hanno avuto un quadro, un quadro che si presentava come un quadro fatto male. Sappiamo che questa è una storia di quadri e di interpretazioni fasulle sui quadri - mi viene in mente il processo Pacciani di I Grado - e questo quadro a tutti i costi hanno voluto farlo entrare in una cornice prefabbricata, con l'atteggiamento psicologico il più sbagliato da parte degli inquirenti. E qual è l'atteggiamento psicologico più sbagliato da parte degli inquirenti? Cercare, in perfetta buona fede ovviamente, di rispondere a un'esigenza di Giustizia, a un'esigenza sociale di trovare, di trovare, non di dare in pasto, di trovare, di trovare un colpevole. Ma voi qui siete chiamati a dire se è il colpevole. E c'è una bella differenza tra proporre un colpevole e giudicare e condannare il colpevole. Allora, qual è stato l'atteggiamento psicologico degli inquirenti? Mah, ancora una volta torna alla memoria Alessandro Manzoni, perbacco, "Storia della Colonna Infame11, qualcuno avrà ricordi scolastici. Peste di Milano del 1630. Allora non si sapeva che la peste veniva propagata dai topi, se non vado errato, si pensava ci fossero gli untori. Quindi, proprio una premessa di partenza completamente fuori luogo, completamente errata, foriera di gravissimi errori giudiziari. E che hanno fatto i Giudici? Poverini, lì c'era la cittadinanza di Milano che, capito?, che spingeva: 'trovate i colpevoli, trovate i colpevoli', e dice Alessandro Manzoni: "Ma il più strano e il più atroce” - e il più atroce - "si è che non paressero tali neppure all'interrogante" - cioè, verità, quelle che gli raccontava il cosiddetto confidente e accusatore degli altri, perché lo trovarono alla fine uno, tipo che aveva la funzione del Lotti - "che non paressero tali neppure all'interrogante" - vere, le cose che diceva - "e che non chiedesse spiegazione alcuna." Cioè, arriva il Lotti, dice le cose, non è che gli chiedono spiegazioni: ma lei come ha fatto a vedere questo? Ma come fa a dire che era quell'altro? No, l'hanno prese subito per buone. "O se ne chiese" - dice Manzoni - "sarebbe peggio ancora il non averne fatto menzione nel processo. Il fatto è che l'interrogante era impaziente di trovare un oggetto, afferrava quello che gli veniva messo davanti. Aveva ricevuto una notizia desiderata" - il Lotti ha portato una notizia desiderata, no, dice: 'io c'ero agli Scopeti, ho visto' - "e non voleva trovarla falsa. Aveva detto: finalmente” - ah, finalmente - "e non voleva dire: siamo daccapo." Un'altra volta." E in quest'indagine diamo atto al Pubblico Ministero, l'ha riconosciuto, quante volte hanno detto: siamo daccapo. Sintomo di grande intelligenza, di grande onestà, di grande moralità, e perché non arrivare a dirlo anche stavolta? Voglio dire: errare è umano, perseverare è diabolico. Non lo so, dico, il fatto che ci siano stati tanti errori dovrebbe indurre ancora a maggiore cautela in questa vicenda giudiziaria, ulteriore. E qui questa cautela non emerge dal soggetto che abbiamo per le mani. Proprio per niente. Una cautela maggiore, no; una cautela minore semmai. "Non voleva trovarla falsa. Aveva detto: finalmente, e non voleva dire: siamo daccapo. E così la rabbia..." Pensate alla rabbia nei confronti del Vanni, io ci ho visto della rabbia. 

martedì 1 settembre 2015

Processo contro Mario Vanni +3 - Udienza del 3 marzo 1998 - Settima parte

Segue dalla sesta parte. 

« DOPO LA SOSPENSIONE »

Presidente: Avvocato può riprendere. Grazie.
Avvocato Mazzeo: Grazie, Presidente. Quindi, Signori Giudici, vorrei concludere le mie riflessioni, che sono più che altro riflessioni di ordine metodologico, di metodo. Quando c'è da fare un lavoro bisogna sapere come farlo, prima di tutto. Prima di accingersi a fare il lavoro, bisogna sapere, avere chiaro che strada seguire, che procedura seguire. Processo significa questo. Altrimenti non ci sarebbero i processi, ci sarebbe la giustizia di Lynch: preso il colpevole, messo sul ramo di un albero e tirata la corda. Si parlava degli indizi, si parlava della natura di certezza dell'indizio e conclusivamente: "Gli indizi" - dice appunto in quella sentenza Bozano la Suprema Corte di Cassazione - "devono portare ad un convincimento che non deve avere contro di sé nessun dubbio ragionevole." Nessun dubbio ragionevole. Nel senso, i dubbi irragionevoli ce li possiamo anche permettere, però purché li teniamo nel nostro foro interno, purché ce li teniamo per noi stessi. Qui siamo chiamati a fare esercizio di ragione e di civiltà; poi ognuno avrà le sue brave convinzioni: secondo me è questo; l'Italia è un paese di arbitri, a proposito del calcio, quindi, potrà permettersi anche l'Italia, in una vicenda come quella del "mostro di Firenze", di avere 50 milioni di giudici. Ma voi siete la legge, non quegli altri che rimangono. E quindi voi soltanto, di fronte a un dubbio ragionevole, ragionevole, dovete fermarvi... i dubbi irragionevoli: 'ma secondo me l'è colpevole', 'e chi mi dice che non ci fosse davvero il Vanni in quella macchina quella notte? '. . . No, questo non è un modo da ragionare da giudici. Voi siete chiamati a una funzione altissima e, a seconda di come la svolgerete, potrebbe segnare -questa è un'osservazione, direi una constatazione - il resto della vostra vita, proprio perché voi non avete scelto di fare questa professione di decidere del destino delle persone. Nessun dubbio ragionevole. Senza mai dimenticare che nella condizione di un accusato, e magari di un accusato ingiustamente, ciascuno di noi è esposto a trovarsi. E quindi, conclusivamente, su questo aspetto della, come dire, dell'ordine metodologico da seguire, io mi permetto di ricordare, anche al Presidente, la relazione al progetto preliminare del Codice di procedura penale, a proposito di quell'articolo 192 che ha canonizzato la cosiddetta "chiamata in correità vestita", che è una grande conquista di civiltà giuridica. Direi che fa bene a tutti noi, perché la calunnia è sempre in agguato nella vita di ciascuno di noi. E cosa dice il relatore al progetto preliminare, a proposito proprio del metodo, della strada da seguire, della procedura, del processo da seguire quando ci si trova di fronte a una chiamata in correità. In parole molto povere dice: state attenti, voi Giudici, perché dovete fare una serie di operazioni, servendovi, prima di tutto, del vostro buonsenso comune, anche per non cadere inconsapevolmente, diciamo, nel ridicolo. Inconsapevolmente, perché da un errore giudiziario ci si può anche salvare. Uno dice: 'bah, è stato bravo il Pubblico Ministero, sono stati ciuchi gli avvocati dell'accusato'-, gli elementi in nostro possesso a quell'epoca erano questi, poi ne sono venuti fuori altri. Si sa, la Giustizia umana è fallibile, questa la ricordavo, la Giustizia Divina, a proposito del Pacciani, non so quanto a proposito, comunque. Dico, ma dal ridicolo non ci salva nessuno, per tutti i secoli dei secoli, perché cadere nel ridicolo significa non fare esercizio di buonsenso comune. Cosa dice il relatore preliminare al Codice di procedura penale? Dice, a proposito della chiamata in correità, parla della: "Necessità" - ecco, leggo da qui - "di circondare con maggiori cautele il ricorso ad una prova come quella proveniente da chi è coinvolto negli stessi fatti addebitati all''imputato" - Lotti - "e ha comunque legami con lui, alla luce della sua attitudine a ingenerare un erroneo convincimento giudiziario." - Qui si rivolge proprio ai Giudici "Il concetto di valutazione unitaria: credibilità, attendibilità intrinseca," - vedremo che vuol dire- - "attendibilità estrinseca, riscontro." - Quindi, valutazione unitaria. Postula, questo concetto, l'impegno del Giudice a indicare nella motivazione del provvedimento le prove o gli indizi che corroborano la chiamata di correo. Ne deriva che l'onesto esame degli elementi capaci di offrire il riscontro alle dichiarazioni incriminanti, si traduce in un difetto di motivazione, rilevabile anche davanti al Giudice, di legittimità a norma dell'articolo 599, Comma I, lettera E, oggi articolo 606, Comma I, lettera E, sul vizio di motivazione. E quindi, questa indicazione, intanto di regola positiva di giudizio affermato da un articolo di legge - quindi, voi siete la legge, voi dovete applicare la legge, è l'articolo 192, Comma III del Codice di procedura penale - poi, queste indicazioni esplicative di interpretazione autentica della legge, data da chi l'ha scritta quella legge, in buona sostanza, sono stati il criterio che nella breve vita, diciamo, del nostro Codice di procedura penale - è entrato in vigore nel 1989 - sono stati criteri a cui si è uniformata la Corte Suprema di Cassazione. Che, come spiegavo prima, per i Giudici non togati, è il Giudice dei Giudici, è quello che dice se la vostra sentenza sarà stata conforme a legge, oppure avrà violato la legge. E, in particolare, esiste una sentenza della Corte di Cassazione, che è stata data a Sezioni Unite. Che significa Sezioni Unite della Corte di Cassazione? Che è una giurisprudenza fortissima. La Corte di Cassazione su questo argomento così delicato, così infido, come la chiamata di correo, ha ritenuto opportuno pronunciarsi a Sezioni Unite. Tutte e cinque, sei, non so quante sono le Sezioni della Corte di Cassazione, si sono messe insieme e hanno formulato una regola di giudizio. Come dire: le regole a cui deve attenersi il Giudice - in questo caso voi - quando si trova di fronte a una chiamata di correo, stante l'estrema delicatezza anche sotto il profilo di civiltà di questo strumento di ricerca della verità. Mi riferisco alla sentenza del 21 ottobre '92, Sezioni Unite, Corte di Cassazione, è il "caso Sofri", sentenza Marino più altri. Dove nei motivi della decisione la Corte Suprema dice: "I problemi relativi all'interpretazione dell'articolo 192, Comma III del Codice di procedura penale vigente, per la parte concernente la corretta valutazione della chiamata in correità, come dice la legge, unitamente agli elementi di prova che ne confermano l'attendibilità, e nei termini indicati dall'istanza" - era un ricorso in Cassazione -"sopra richiamati dal Procuratore Generale, presuppongono, nell'ordine logico, la risoluzione degli interrogativi che la stessa chiamata in correità, in sé considerata, pone sotto un duplice aspetto.” E qui bisogna attenersi a questo; infatti, il resto della mia esposizione avrà a che fare con una, come dire, applicazione, ecco, di questi principi - Sezioni Unite della Cassazione -riferiti al nostro caso concreto. "In primo luogo" - dice la Cassazione, Sezioni Unite - "occorre sciogliere il problema della credibilità del dichiarante" - il problema della credibilità del Lotti, confidente e accusatore, si è confessato e accusato. Quindi, la credibilità del dichiarante come quindi - "in relazione alla sua personalità," - quindi, esame della personalità - "alle sue condizione socio-economiche e familiari, al suo passato, ai rapporti con i chiamati in correità," - rapporti Lotti-Vanni, per esempio, eccetera - "e alla genesi remota e prossima della sua risoluzione alla confessione e all'accusa dei coautori e complici." Catartico sentimento di autoliberazione di cui si parlava prima. Quindi, allora, primo esame che deve fare il giudice: la credibilità. E quali sono i parametri della credibilità? Andare a guardare, analizzare e studiare, sotto un profilo di credibilità, con riferimento al fatto se sta dicendo la verità oppure no, va bene, "la sua personalità, le sue condizioni socio-economiche e familiari, il suo passato, i rapporti con gli altri chiamati in correità, la genesi remota e prossima della sua risoluzione alla confessione e all'accusa dei coautori e complici." "In secondo luogo" - dice la Cassazione - "si pone il problema della verifica della intrinseca consistenza e delle caratteristiche delle sue dichiarazioni." Allora, intanto vediamo la persona, poi vediamo cosa ci dice. Vediamo cioè questa "intrinseca consistenza e le caratteristiche delle sue dichiarazioni, alla luce dei criteri" - e qui fa un rimando a quella Giurisprudenza da qui a cinquant'anni prima che vi ho citato - "alla luce dei criteri che l'esperienza giurisprudenziale ha individuato." E quali sono i criteri per stabilire se il racconto del Lotti ha l'apparenza della verità, è credibile oppure no? Eh, i criteri sono: "precisione, coerenza, costanza, spontaneità", e così via. Precisione, coerenza, costanza, spontaneità... Avrete notato che non mette più disinteresse, per la ragione che avevo spiegato prima. Mentre fino a qualche anno fa, fra i criteri dell'intrinseca credibilità c'era il disinteresse di colui… cioè, non ho un interesse io a dire una cosa piuttosto che un'altra, sono libero, la mia coscienza è libera, mi voglio liberare. E invece non lo mettono più, giustamente. Con una legislazione poderosa come quella premiale che abbiamo, bisogna fare buon visto a cattivo gioco, in poche parole questo è il sano realismo dei giudici, e dire: lasciamo perdere il disinteresse, guardiamo le altre cose, perché sennò nessuna chiamata in correità sarebbe utilizzabile, ecco; sarebbe inutilizzabile in partenza. 

giovedì 30 luglio 2015

Processo contro Mario Vanni +3 - Udienza del 3 marzo 1998 - Sesta parte

Segue dalla quinta parte. 

Avvocato Mazzeo: Ora, come fate voi, a dire che non esista la possibilità di una diversa soluzione, di fronte ad un giudizio espresso dieci anni dopo da dei testimoni che dicono: 'io ho visto delle macchine girare e le ho collegate all'omicidio'. E che c'entra Vanni, rispondo io. Deve essere esclusa la possibilità di una diversa soluzione; deve essere esclusa la possibilità di una diversa soluzione. Deve essere certo l'indizio, deve portare verso una direzione unica. E allora, tanto per fare un esempio di indizio serio, invece, di indizio vero non serio: questi non sono neanche indizi, questi sono sospetti. E il sospetto deve essere il costume dell'inquirente. Il sospetto è una cosa nobilissima. Deve essere il costume di vita dell'inquirente il sospetto. Ciò che meraviglia, in questa vicenda, è che di questo costume si siano completamente spogliati, ignudati gli inquirenti, a proposito di un reo confesso come è il Lotti. Nei suoi confronti il sospetto non è stato usato. Tutta la fatica è stata impiegata, impegnata nel cercare disperatamente riscontri a ciò che lui dichiarava. Mah, questo è un atteggiamento mentale che in partenza è sbagliato, Signori. Se, da me inquirente, non so se ricorderete quando io facevo delle domande al dottor Giuttari, in proposito, dico: 'ma è venuto da lei, il Lotti?' Dice: "No". Comincia subito a mettere le mani avanti, già questo è antipatico. Dice: "No, ma, non è venuto da me, è venuto dal Pubblico Ministero, io mi sono...". "No, no, lei è il Capo della Squadra Mobile, perbacco! È sui giornali tutti i giorni, no? Allora, risponda alle domande". "È venuto da lei, il Lotti", che dice: io, io, mi minacciava, mi voleva svergognare in paese. Sono stato costretto, facevo il palo, io ho visto, io ho visto." Benissimo. La prima regola per l'inquirente è fare esercizio di sano sospetto proprio nei confronti di un colpevole, tra l'altro, voglio dire, neanche di un testimone. E, allora, quando viene il Lotti e ti dice: andiamo a vedere i sopralluoghi, guarda sì, questa è la piazzola. Dice cose che sanno tutti, pure io, voi, tutti. Le abbiamo lette per dieci, dodici anni sui giornali; non ha detto niente. La via di fuga: ha detto cose che non sapeva nessuno; ma scusate, se uno vuol dire una bugia bisognerà pure che se l'inventi una via di fuga. Anzi, quei sopralluoghi sono la prova provata che lui non c'era mai stato. E perché? Perché uno che di notte, seguendo un'altra macchina e come dichiara lui stesso: "C'era un tale polverone". Lo dice, lo dice, voi ve lo ricordate. "La macchina guidata dal Pacciani» - dice "sollevava un tale polverone, perché andava su strade secondarie e di corsa" - sto parlando di Vicchio, in particolare - "tale che io ci vedevo proprio il giusto, guardate, pochissimo appena i fari davanti." Eccetera. E poi, dopo undici anni - qui si sta superando un'altra volta la soglia del ridicolo, non so se ve ne siete accorti - dopo undici anni vi viene a raccontare, viene a raccontare prima che a voi, agli inquirenti - perché non è colpa vostra - agli inquirenti, ma questo: la fonte, il torrente; prima scorreva meno acqua, la casa. Sapete cosa sarebbe stato un indizio? Se lui, dopo aver portato gli inquirenti in una casa qualunque - perché uno che racconta una storia, benedetto il Signore, anche con i limiti di fantasia intuibili in Lotti, va beh, se poi la devo raccontare con i pochissimi particolari che ha dato; una casa, una via di fuga dovrà pure indicarla. Perché la prima domanda che gli fanno: ma insomma da dove siete scappati via? - e indica una casa, una casa abbandonata; evidentemente. Tra l'altro, anche qui lui dice che era un rustico in costruzione e poi viene fuori che era una colonica di duecento anni prima. Insomma, lasciamo perdere; può darsi che non abbia grandi nozioni di architettura. Dico, quale sarebbe stato l'indizio? L'indizio sarebbe stato se, entrati in questa casa, quando lui ha messo la manina nella buca, ce l'avessero trovata davvero la pistola. Allora sì. Quello sì che sarebbe stato, avrebbe dato, avrebbe illuminato, finalmente, di luce questa vicenda. O riscontro oggettivo: io vi sto raccontando delle cose, io sono arrivato - apprezzo molto il sorriso del Pubblico ministero, mi auguro che potrà sfogarsi nella sua replica - dico, vi sto dicendo la verità, non vi sto dicendo una cosa che vi potrebbe dire chiunque, anche uno che inventa. Tanto è vero che lì qualcosa c'è; invece non c'è nulla, ci racconta di buche, eccetera. Allora, qual è la differenza tra indizio e sospetto con riferimento alle macchine, per esempio? Caroselli di macchine. Vanni. E beh, Vanni doveva essere lì, e sennò come si fa a dire che è credibile il Lotti, no? Ecco, dalla sentenza vi leggo, della Corte di Cassazione, eh. Voi, ricorderete tutti il caso di quella disgraziatissima ragazza, Milena Sutter, rapita e uccisa dal Bozano. Fu un processo sommamente indiziario, perché si arrivò proprio attraverso proprio un'analisi puntuale di una serie di indizi, numerosi, precisi, concordanti, univoci e certi ad arrivare alla condanna di questo individuo. Il quale naturalmente ha negato fino in fondo, difendendosi abilissimamente. Tanto è vero che in Assise di I grado fu assolto con una sentenza della Corte di Assise di Genova che fu censurata dalla Suprema Corte, perché aveva valutato i vari indizi in modo sconnesso, separato l'uno dall'altro. Cioè, invece di avere... perché dice che devono essere gravi, precisi e concordanti. Tutti, valutati complessivamente, devono portare verso un'unica direzione. Invece, la Corte di Assise, commettendo un errore logico - di I grado - li aveva valutati uno ad uno; e uno a uno si spogliavano, insomma, deperivano questi indizi, no? E alla fine dice: "non esiste la prova certa". All'epoca si diceva: "insufficienza di prove". Con riferimento al discorso presenza dell'imputato sul luogo del delitto, macchine, contromacchine, guardate che differenza che c'è tra un indizio, un indizio vero, e le cose che ci ha raccontato il Pubblico Ministero, in questa vicenda. Dalla sentenza della Corte di Cassazione 25 marzo '76, Bozano: "In ordine alla presenza del Bozano sul luogo del rapimento, nello stesso momento in cui questo era stato commesso, ha rilevato la Corte di Assise d'Appello - che lo aveva condannato - "che tale presenza risultava in modo certo dalle convergenti e non sospette deposizioni dei testi: Moraldi, Collatuzza e Muller, i primi due abitanti uno di fronte e l'altro a fianco della scuola svizzera frequentata dalla povera ragazza, dalle quali era emerso che anche alle ore 17.00 del 6 maggio '71, il Bozano" - si dovrebbe dire il Vanni, e chi lo dice il Vanni ? Nessuno lo dice - "il Bozano era appostato con la macchina davanti alla suddetta scuola, per cui" - conclude la Corte - "il collegamento logico tra tale fatto ed il rapimento di Milena Sutter doveva considerarsi automatico". Questo è l'indizio certo, la cui interpretazione porta verso un'unica direzione, che non è suscettibile di molteplici interpretazioni, ma di una sola, al di là di ogni ragionevole dubbio. Ma lì, nel caso di Bozano, c'erano: tre persone che lo avevano visto all'ora del rapimento nella sua macchina - la famosa Spider rossa, ve lo ricorderete, facilmente riconoscibile proprio perché era una Spider - lui, lui persona fisica, Bozano "il biondino" davanti alla scuola svizzera. Provate a confrontare, a paragonare questo, che è un indizio, per davvero. Qui, sarebbe il caso di dire che già questo da solo bastava a incastrarlo, non ad ingannarlo, a incastrarlo; poi ci arriviamo. Dico, e quello che vi è stato raccontato di queste assurde girandole. Dice: ma, sì ma io ho riconosciuto... Questi testimoni che, dopo dieci anni, soffrono tutti di mania di protagonismo. A me non mi avete tenuto in considerazione prima. Noi abbiamo un debito di riconoscenza, anzi gli chiediamo scusa al testimone che non l'abbiamo cercato prima". E che hanno visto, questi? Dunque. Intanto i luoghi del delitto, nel caso nostro, erano - parlando di Scopeti e di Vicchio - delle piazzole e dei luoghi ben precisi. Le macchine non sono state viste in prossimità o davanti ai luoghi del delitto. Sono stati visti in movimento delle macchine con delle persone dentro. "Una" - dice la Ghiribelli - "mi è sembrata, per il colore un po' sbiadito quella del Lotti. Quando l'ho detto c'è rimasto male." Beh, vorrei vedere che ci rimanesse bene. Che è sintomatico di un qualche cosa, questo? Che ci rimane male. Dice: ma non sarà mica è lui il mostro di Firenze? Come si reagirebbe? Eh, ma riuscite ad avvertirla, no, dico, la differenza di peso tra questi lampi e queste certezze? Il Bozano, visto e riconosciuto, lì davanti nel momento del rapimento. Paragonatelo con lui, perché io assisto lui. A me del Pacciani non mi interessa, io assisto lui. Qualcuno dice che ha visto Pacciani. E che vuol dire? Io assisto Vanni, di Vanni non parla nessuno. Chiederei una sospensione, Presidente.
PRESIDENTE: Va bene. 

martedì 28 luglio 2015

Processo contro Mario Vanni +3 - Udienza del 3 marzo 1998 - Quinta parte

Segue dalla quarta parte. 

Avvocato Mazzeo:  E questo la Cassazione, eh. Perché a furia di vedere i film americani - me lo perdoni, il Presidente, non mi rivolgo a lui, dico - dove si vedono sempre i poliziotti buoni che hanno trovato finalmente il colpevole e il solito giudice che poi gli dà la libertà condizionata, poi alla fine diventa anche quello. Sai, la suggestio... La calunnia è un venticello. No, un martellamento. Io ci ho avuto dei clienti che, addirittura, si esprimono come nei film americani. Invece di "Signor Giudice", quando vengono lì, dicono: "Vostro Onore". Ho avuto qualche cliente, capito? "Vostro Onore". Ormai è tutto americanizzato, no? È tutto spettacolo. Purtroppo, in qualche misura, anche queste cose terribili e tragiche diventano spettacolo. Sono concessioni, personalmente, di pessimo gusto. Perché poi i processi veri che fanno in America, non sono quelli, eh. Perché gli americani hanno una sensibilità giuridica molto più raffinata della nostra. Non è a caso che il nostro Codice di procedura penale si ispira proprio ai loro meccanismi di ricerca della verità. E il meccanismo di ricerca della verità che risale a Aristotele, dice: "Nelle vicende umane io posso essere, posso avere la certezza etica-nicomachea (?)", capitolo 105. Io posso avere soltanto la certezza di ciò che non è vero; io posso arrivare alla verità nelle cose umane soltanto per negazione. Questo non è vero, questo non è vero. Questo è sbagliato, questo è falso, questo è contraddittorio, questo è inverosimile, questo è ridicolo. Via, via via, via... Cosa rimane? Vediamo: lì. Così, ci arrivo alla verità. Non con i teoremi, eh. Non quando io vedo quello che voglio vedere. Io devo vedere ciò che è, non ciò che mi appare, o ciò che io desidero. In ogni disciplina c'è un grado di verità che è consono alla natura dell'argomento che si tratta. E sarebbe ugualmente sbagliato per un matematico essere persuasivo e per un oratore essere dimostrativo. Ovviamente non sono parole mie, ma si era aperta la parentesi su Aristotele. Sono questi i criteri. Nelle cose umane, alla verità si arriva per negazione. Non si può pretendere, come non può pretendere un matematico di essere persuasivo, non deve persuadere, deve essere dimostrativo, deve essere apodittico un matematico; così altrettanto sbagliato sarebbe pretendere da un oratore non di essere persuasivo, non di muoversi attraverso questi criteri di ricerca della verità, ma di esser invece a sua volta apodittico. E che cosa è più apodittico del fatto: siccome il coltello ce l'aveva nel forno, allora quello è il coltello del delitto. Se non è apodittico questo, se non è un'offesa al buonsenso comune, un ragionamento di questo tipo. E perché? Perché, come ho detto prima, gli indizi devono essere certi; quello, per essere un indizio serio e certo doveva portare verso l'unica direzione. E qui il Pubblico Ministero, sicuramente in buona fede, a proposito del coltello dice delle cose che non sono esatte, perché contrastano con le carte processuali. Cioè, dice, il Pubblico Ministero... fa uno sforzo di immaginazione ulteriore, in perfetta buona fede, per l'amor di Dio! Ci si innamora delle proprie teorie - l'ho detto prima - ma voi Giudici popolari, in particolare, siete qui per fare esercizio di buonsenso, comunque eh, non per innamorarvi delle costruzioni giuridiche. Pagina 55 dice: "'Era quello, era quello che io ho visto usare da Vanni negli omicidi'. Vedete che è un'indicazione di Lotti molto forte, che per quanto riguarda il Vanni trova riscontri" - senti che uso della parola riscontro - "nel modo di custodirlo?" Attenti, Signori, a non custodire fuori posto gli arnesi da cucina e le stoviglie, perché è pericoloso. Se poi qualcuno vi chiama in correità, arriva la Polizia e vi trova una pentola fuori posto, potrebbe pensare chissà che cosa; magari a riti stregoneschi o magici. Chi lo sa! E poi dice, il Pubblico Ministero: "Cosa ci ha detto il professor Maurri?" Eh, io lo so cosa ci ha detto, me lo son segnato. Dice il Pubblico Ministero: "Perfettamente compatibile". Questo si sarebbe stato un riscontro, una perizia. Una perizia seria, tecnica che, riscontrando le lesioni sulle vittime, specialmente quelle dove c'è stata l'escissione del seno - anche questa parola "escissione", a questo punto, turba; si tratta di squartamenti, eh, questa è la parola; è inutile usare termini che sterilizzano le cose -Dice: "Perfettamente compatibile" - dice - "una volta visto, con l'arma usata nei delitti". Non ha detto mai questo, il professor Maurri, eh. Questo è un ulteriore salto di immaginazione, di suggestione: "La calunnia e un venticello". Il professor Maurri nell'udienza 12 novembre del '97, dice: "Quello che gli hanno sequestrato al Vanni è senza dentellatura e con punta smussa, non idoneo a produrre le lesioni riscontrate" - ovviamente dice - "ora come ora". Perché sono passati dodici anni. Gli vien chiesto insistendo: "Ma quindici anni fa?" Dice: "Ma la punta doveva averla" - dice Maurri - "quindici anni fa". Quindi, teoricamente, conclusione: "non del tutto incompatibile”, testuale. Il professor Maurri, messo alle strette: 'ma, insomma, che- vi devo dire ragazzi. Io non sono mica un veggente, non sono mica la Sibilla delfica, io se vi dico che così, anche ad occhio, a guardarlo non c'entra nulla; volete che io vi dica come era quindici anni fa? Non lo so, non l'ho visto quindici anni fa. Risposta sensata, buon senso comune: "Se me lo mostravate quindici anni fa, potevo essere più preciso". E, comunque, aggiunge: "Mah, quindici anni fa, la punta la doveva avere. Ora non ce l'ha, perché il collega ... non ce 1'aveva neanche la punta." Quindi per le escissioni da punta. Dice: "Mah, non del tutto incompatibile".. Nella requisitoria finale diventa "perfettamente compatibile, una volta visto, con l'arma usata nei delitti". No, non si ricerca così la verità. No, non è questo il sistema, mi sia consentito. È vero che c'è la dialettica delle parti, accusa e difesa, il Giudice è terzo; ma il Pubblico Ministero ha anche il dovere di chiedere l'assoluzione, quando non ci sono dei mezzi sufficienti, eh. Qui, probabilmente è stato trascinato, diciamo, dalla umanissima enfasi delle sue tesi. Ma noi rimaniamo con i piedi per terra. Allora gli indizi. Perché, guardate, che questo processo si fonda sulla chiarezza di indizi e riscontri oggettivi. Poi, il resto sono meccanismi, regole di giudizio positive già precostituite dalla legge per cui da quelle non vi potete spostare. Voglio dire, come ho detto prima, se anche si arrivasse ad una valutazione - e ce ne vorrebbe, ma insomma, parleremo anche di questo - positiva, circa la credibilità e circa l'attendibilità intrinseca del Lotti, se poi non troviamo riscontri oggettivi non serve a nulla. Dobbiamo fermarci, dobbiamo sospendere il giudizio. E, quindi, che cosa sono gli indizi? Qui mi limito ad una lettura brevissima, perché sono massime della Suprema Corte di Cassazione che potranno - mi auguro - aiutarvi a discernere. Perché ogni volta che vi si parla di un particolare: la macchina, la Bartalesi, la Ghiribelli, il Pucci - poi non ne parliamo, poi arriveremo anche al Pucci - e tutte queste altre cose. Se voi, ecco, avete presente - io mi riferisco soprattutto ai Giudici popolari - se voi avete presente quelle che sono le indicazioni di logica elementare, potrete voi fare la cernita. Giudicare significa scegliere, eh. Quindi, nel giudicare dovete scegliere: questo va bene, questo non va bene. Non ne va bene nessuno, secondo la mia modesta opinione, e non per dovere di ruolo e di difensore. Allora, Cassazione 4 aprile del '68, ingiustizia penale del '69, Volume 3, pagina 59, Costante: "Gli indizi si differenziano profondamente dalle congetture. Perché, mentre queste sono costituite da intuizioni, apprezzamenti, opinioni, gli indizi consistono in fatti ontologicamente certi, collegati tra loro in guisa che per forza logica sono suscettibili di una sola e ben determinata interpretazione". Ancora, Cassazione 25 marzo del '76, caso Milena Sutter, sentenza Bozano. Poi ci torneremo, perché lì, lì c'erano degli indizi seri, infatti è stato condannato. E dice questa massima: "Gli indizi devono portare ad un convincimento che non deve avere contro di sé alcun dubbio ragionevole." Che non deve avere contro di sé nessun dubbio ragionevole. Ancora, Cassazione 25 maggio del '95, numero 5838, Avanzini: "La circostanza assumibile come indizio deve, perché da essa possa essere desunta l'esistenza di un fatto, essere certa". Ancora: "Tale requisito" - dice - "benché non espressamente indicato nell'articolo 192 del Codice procedura..." Infatti dice il 192, quando ve l'ho letto, dice: "L'esistenza di un fatto non può essere desunta da indizi, a meno che questi siano" - usa questi aggettivi - "gravi, precisi e concordanti". Gravi, precisi e concordanti. Dice la Cassazione: "Tale requisito della certezza, benché non... è da ritenersi" - dice - "insito nella precisione di tale precetto. Con la certezza dell'indizio, infatti, viene postulata la verifica processuale circa la reale sussistenza dell'indizio stesso, posto che, non potrebbe essere consentito fondare la prova critica" - cioè la prova indiretta, l'indizio che fonda la credibilità del Lotti - "su di un fatto solo verosimilmente accaduto" - solo verosimile - non certo supposto od intuito, inammissibilmente valorizzando, contro indiscutibili postulati di civiltà giuridica, personali impressioni od immaginazioni del decidente". Oh, guardate quante parole: impressioni, suggestioni, immaginazioni, sospetti, ipotesi di lavoro, desideri. Hanno desiderato che in quelle macchine che giravano intorno a Vicchio, quella sera, ci fosse il Vanni; ma nessuno l'ha detto che c'era Vanni. Vanni non lo nomina nessuno. Quello sarebbe stato un indizio, perbacco! Dice: 'ha visto Vanni in una di quelle due macchine che giravano là intorno'. Intanto un testimone... un testimone che mi viene a dire - lasciamo perdere a distanza di dieci anni, valuterete, eccetera, ma già questo, del testimone deve essere valutata l'attendibilità -il testimone, in perfetta buona fede, può esprimere una sua impressione, una sua immaginazione che non può essere utile, per esempio, alla ricerca della verità. E, certamente, un testimone sentito il giorno dopo ha un valore molto maggiore di un testimone sentito dieci anni dopo, pescando nelle carte, eccetera. Questo mi pare evidente, anche qui il buonsenso comune, no? Mah, oltre questo fatto, un testimone che dice: "Nei dintorni della piazzola di Vicchio" - perché questo dice, non ha detto neanche all'imbocco della piazzola, nei dintorni - "la sera dell'omicidio, in ora prossima a quella" - perché non c'è nient'altro di preciso - "io ho visto due macchine: una rossa e una bianca, una scura e una chiara, accorrere a velocità sostenuta." 'E forse in quella davanti' - non so se lo dice qualcuno -'c'erano due persone, in quella di dietro ima, o una e una', eccetera. E beh, il testimone intanto, per il fatto stesso, Signori Giudici, che sta venendo dagli inquirenti a raccontare questa cosa, ha già espresso un giudizio. Già vale pochino la sua testimonianza, perché lui si è presentato spontaneamente a esprimere un giudizio, a dire cioè: 'guardate Signori, io, ho collegato la vista di due macchine, non meglio identificate, né targa, né identikit degli occupanti, zero...'. Di Vanni non parla mai nessuno. 'Io ho identificato queste due macchine e nella mia mente ho fatto un collegamento logico: ho collegato queste due macchine all'omicidio'. Grazie, lei è stato molto urbano e civile, dice l'inquirente, però se mi permette questo collegamento logico lo dovrei fare io; vediamo se quello che lei mi sta raccontando è utile a me. Quindi, c'è un testimone che si permette lui, in qualche modo, di fare il giudice. Un po' come il Lotti, no? Si diceva nel Medioevo: "Relevatio ab onere probandi", rilevare i Giudici dalla fatica di cercare la prova. Eh, arriva uno che confessa, dice: voi dovete solo... "relevatio ab onere iudicandi", addirittura. C'è il chiamante in correità che, in pratica, lui che si sostituisce a voi. Se voi prendete, pedissequamente quello che lui dichiara, acriticamente come dice il Pubblico Ministero. Dice: "Non dobbiamo affannarci a capire". Ecco, se voi non fate questa operazione, è lui il giudice, è lui seduto lì in tutte quelle dodici sedie, non voi. Mamma mia, dodici Lotti seduti lì. Quindi, dico, hanno visto delle macchine; è stato portato come indizio; addirittura è stato portato come riscontro oggettivo, poi arriveremo al riscontro oggettivo. Signori della Corte, no, non ci siamo proprio. Perché voi dovete dire come sia possibile una vicenda di questo tipo: le macchine, il carosello delle macchine a Scopeti e a Vicchio. Cassazione: "La correlazione tra la circostanza indiziante" -queste macchine che girano lì intorno, è una circostanza indiziante; la correlazione tra queste macchine è il fatto da provare: lui il colpevole, lui, eh, io sto parlando di Vanni, eh. "Deve essere tale" - dice la Cassazione - "da escludere la possibilità di una diversa soluzione". 

lunedì 27 luglio 2015

Processo contro Mario Vanni +3 - Udienza del 3 marzo 1998 - Quarta parte

Segue dalla terza parte. 

Avvocato Mazzeo:  Torniamo alla chiamata in correità. Con tutte le annotazioni e le connotazioni che ho fatto prima e che riguardano la tradizionale considerazione di questo strumento di prova estremamente cauta da parte dei nostri Giudici -Giudici di merito, Giudici di legittimità, quindi, i Giudici di merito è Cassazione - la figura dell'imputato testimone, figura ibrida, no? E quindi alcune definizioni, neanche troppo antiche, della chiamata in correità da parte di Giudici della Suprema Corte di Cassazione. "Fonte equivoca e malsicura." Quindi, questo atteggiamento di razionale diffidenza verso la chiamata in correità. "Fonte equivoca e malsicura", Cassazione, 23 gennaio '84, Azzalin. "Fonte impura. Fonte di prova impura", Appello di Roma 27 febbraio '58, Piccirilli, "Dichiarazione proveniente da persona la quale mira, immancabilmente, a diminuire le proprie responsabilità." Cassazione, 23 novembre del '51, Spedicato. "Dichiarazione proveniente da una fonte non moralmente limpida e che è animata da un interesse." Cassazione, 22 dicembre '86, Alfano. "Prova gravata di sospetto." Cassazione, 11 luglio '89, Ferro. Così i nostri giudici, da sempre - io ho fatto una ricerca che va indietro di 50 anni, ma penso che se fossi andato a prima della guerra sarebbe stato lo stesso - così i nostri giudici, da sempre, con un atteggiamento di razionale diffidenza si sono posti di fronte a questo, chiamiamolo, mezzo di prova. E, proprio per queste ragioni, il nostro nuovo Codice di procedura penale, perché fino al 198 9, quando era in garante il vecchio Codice di procedura penale, c'era grande discussione in dottrina e in giurisprudenza se la chiamata in correità, proprio per queste sue connotazioni che ho illustrato, si poteva considerare valida, nuda o vestita. I Giudici togati ricorderanno: la chiamata in correità come deve essere? Nuda o vestita? Cioè a dire, è sufficiente l'esame della credibilità e della attendibilità intrinseca del chiamante, nuda, per considerarlo un mezzo di prova - e quindi comunque un esame va fatto, su questo - oppure deve essere necessariamente vestita? Cioè a dire ci vuole il famoso riscontro oggettivo. Cioè, ci vogliono elementi esterni che non provengono dal chiamante, che non siano autonomi i mezzi di prova sennò la chiamata in correità non servirebbe a nulla, se c'è già un mezzo di prova che accusa qualcuno; ma che siano delle indicazioni certe che possano suffragare. Nuda o vestita, la polemica, chiamiamola così, è stata superata brillantemente dal nuovo Codice di procedura penale. Perché quell'articolo 192 III Comma, che ho letto prima, lo dice in modo, detta ima regola positiva di giudizio, regola positiva di giudizio. Dico per i Giudici non togati che c'è una regola dove non si può prescindere. Perché, una sentenza che non tenesse conto di questa regola costituita a giudizio sarebbe già affetta da difetto di motivazione. Quindi, Cassazione. La regola positiva di giudizio è che la chiamata in correità può anche essere intrinsecamente attendibile, il chiamante in correità, l'accusatore, può anche essere credibile per una serie di validissime ragioni, ma se non ha anche un riscontro oggettivo, non bisogna neanche tenerne conto. Perché c'è una presunzione relativa di non credibilità, a proposito di questo mezzo di prova. Ecco, una delle massime che ho citato dice: "Dichiarazione proveniente da persona la quale mira, immancabilmente, a diminuire le proprie responsabilità. Ecco, Signori, questo sano realismo razionale di diffidenza voi ne avete avuto - proprio con riferimento a questo: "mira immancabilmente a diminuire le proprie responsabilità" - ne avete avuto la riprova in un sacco di occasioni, numerosissime occasioni, durante questa istruttoria dibattimentale. Proprio con riferimento al Lotti. Mira a diminuire le proprie responsabilità. Dice: "Ma io andavo con loro..." Il movente di Lotti, con riferimento a Lotti, è sempre rimasto galleggiante, a mezz'aria, sospeso. "Io ero costretto per due ragioni", poi non si sa qual è quella prevalente, che ha detto entrambe le cose. "Io ero costretto perché Pacciani mi minacciava fisicamente." Cioè, 'io avevo una soggezione fisica nei confronti del Pacciani', e poi dice contestualmente : "No, io ero costretto anche perché Pacciani mi aveva costretto a subire rapporti omosessuali e io temevo di essere svergognato presso la mia comunità." E va bene, ma insomma, sono due cose che non… Poi, dice: 'andavo lì, facevo il palo, non facevo il palo...' Poi vedremo che, quando dice che fa il palo, lo fa in certi posti in cui è impossibile fare il palo, insomma. Tutto questo risponde proprio a questa valutazione che ha fatto il giudice, di legittimità, quando dice: 'io devo stare attento di fronte alla chiamata in correità, perché chi chiama in correità mira immancabilmente a diminuire le proprie responsabilità'. Questo è successo, lo avete avuto sotto gli occhi, col Lotti. La progressione delle dichiarazioni e tutto il resto. Ecco. E quindi la necessità, proprio come regola positiva di giudizio, affermata dal III Comma del 192, sotto pena di andare contro la legge, se non se ne tiene conto, al di là della convinzione che poi uno si fa circa la colpevolezza o innocenza degli imputati, perché qui non siamo a fare giustizia sommaria, ma giustizia. Io non amo gli aggettivi, non esiste la giustizia sommaria, esiste la giustizia; non esiste l'onestà intellettuale, esiste l'onestà. Ecco. Quindi, dico, i riscontri. Dice: "Altri elementi di prova occorrono..." Quindi, "Altri elementi di prova che ne confermino 1'attendibilità." Gli altri elementi di prova, la Suprema Corte ha avuto modo di spiegare in più occasioni che non c'è limite qui. "Altri elementi di prova", può essere prova diretta, prova indiretta; può essere prova provata, indizi. Indizi, indizi. Uso sempre il plurale, perché lo usa il Legislatore. Non indizio, "Indizi certi, numerosi, gravi, precisi, concordanti." I requisiti degli indizi. Anche gli indizi possono rappresentare riscontro. Sono stati chiamati, siete stati - voi - sommersi, anzi, vorrei dire, da una raffica di cosiddetti "indizi", nella prima settimana delle discussioni. Da una raffica di cosiddetti "riscontri oggettivi". Io molto sommessamente dico che non ho mai sentito usare la parola riscontro oggettivo e la parola indizio così a sproposito come in questo processo, mi si consenta. E non perché lo dico io, ma perché lo dice la Corte Suprema di Cassazione. E allora, ancora una volta, facendo esercizio di sano buonsenso, perché sono concetti con i quali facciamo i conti nella nostra vita quotidiana, eh; tante volte le scienze sembrano quasi delle mascherature verbali. Io non ho mai capito perché i medici, per esempio, si esprimono in un certo modo, no? Per dire che uno ha il mal di schiena, usano delle parole astrusissime. E, probabilmente, con riferimento agli avvocati, ai giudici, eccetera, i cittadini che non fanno questa professione, penseranno la stessa cosa. Tante volte sono mascherature verbali, eh, signori. Non ci impressioniamo. Una volta, questi avevano anche uno scopo: impressionare l'incolto, impressionare colui che non sa, per crescere ancora di più ai suoi occhi. Creare questa specie di reverenza puramente formale, fumosa. No, la differenza tra indizio, perbacco, e sospetto è chiarissima. Lo può chiarire chiunque. Come può chiarire chiunque la differenza tra imbrogliare e incastrare, per esempio. E, sicuramente in perfetta buona fede, il Pubblico Ministero, alterando il pensiero e le parole del Lotti, a un certo punto - poi vedremo - dice: 'no, lui ha detto, a un certo punto, mi ha incastrato la Polizia'. No, ha detto: "Mi ha imbrogliato." E siccome siamo in Toscana, e quando qui arrivai 30 anni fa rimasi colpito subito dall'estrema proprietà di linguaggio che avevano tutti, a qualsiasi livello, anche le persone più illetterate. Andavo a guardarle sul vocabolario le cose che mi sentivo dire. Non sbagliano mai. Qui è nata la lingua italiana. Quindi, un toscano, buono o cattivo che sia, che dice "imbrogliare", vuol dire imbrogliare, vuol dire ingannare. Uno vi dice "incastrato", vuol dire un'altra cosa. E lo vedremo. E quindi "qualunque elemento di prova". Qualunque elemento di prova, anche indizi. Qui si è parlato soprattutto di riscontri che, nelle parole di coloro che hanno parlato, sarebbero indizi, sarebbero indizi. Esempi: questo carosello di macchine, va bene?, in prossimità dei luoghi dei delitti di Vicchio e di Scopeti; questa girandola di macchine, una due, bianca, nera, rossa, bianca, chiara, scura, in ore prossime a quelle degli omicidi, in luoghi prossimi a quelli degli omicidi; questo è un indizio. Non è un indizio, lo vedremo. Addirittura è passato per indizio la sensazione... correttamente il Pubblico Ministero ha detto: 'io ve la do, così coni'è, ve la passo così com'è', non ha avuto il coraggio - mi scusi - di chiamarlo indizio. La sensazione della povera Bartalesi, quando dice: "Ho avuto la sensazione che il Lotti nascondesse un segreto terribile.” Ohé, Signori, ma qui siamo in un processo, eh. Queste sono cose da romanzo di appendice. E che, si viene... Già il fatto che si dicano - me lo consenta il rappresentante dell'accusa - per me è improprio. 0 che, si va avanti con le sensazioni? Lui ha dato un magnifico esempio di sensazione che non è indizio, per esempio. Però, intanto, no: la calunnia è un venticello, diceva quel ritornello de "Il Barbiere di Siviglia", che, piano piano, monta monta monta. Le parole sono frecce, eh, si dice nella Bibbia. Parole come frecce. Dice Sartre: "Le parole sono come le pistole cariche." E vero, eh. Ma voi dovete guardare dietro le parole; non vi dovete fermare neanche alle mie di parole. Meno che mai a quelle dell'accusatore. Perché c'è sempre una presunzione di innocenza. In dubbio prò reo, si diceva. Anche dai nostri antichi, che noi diciamo che erano incivili perché usavano la tortura fondata sul dolore. Noi adesso usiamo la tortura fondata sul premio. Guarda quanti passi che ha fatto il Diritto. Quindi, dico: la differenza che passa fra l'indizio e il sospetto; tra ciò che è e ciò che si vuol vedere. E ce lo dice la Suprema Corte di Cassazione. Dice: 'Guardate, che il riscontro alla chiamata in correità, certamente che può essere rappresentato da indizi'. Perbacco! Prova indiretta. Che cos'è l'indizio? E' un fatto, un dato storico. Che ne so, il coltello da cucina del Vanni; può essere un indizio, eh. Può, può, attenzione! E' un dato storico. Sono entrati in cucina e hanno trovato un coltello. Hanno trovato un coltello. Punto. Lo hanno trovato nel forno. Punto. Fin qui hanno registrato dei dati storici. C'era un coltello da cucina. Beh, va be', uno potrebbe obiettare: oh, in tutte le cucine ci sarà un coltello da cucina. Sì, dice, ma questo era nel forno, eh. E allora subito si sono insospettiti. E qui hanno fatto il salto logico, anzi, illogico, che li ha portati alla conclusione sbagliata. Non era un indizio. E perché non è un indizio? Perché questo dato storico, per poter essere un indizio, dice la Corte Suprema di Cassazione, dice la Giurisprudenza - costante, che è riflessione, che è ragionamento, che è lavoro e che è uso del cervello - dice: l'indizio deve essere certo, perbacco! Sennò come lo distinguo io da un sospetto? Da ciò che tu desideravi, da una suggestione, da una immaginazione? Deve essere certo. Che vuol dire "certo"? Che si può spiegare solo in un modo, uno. Bisogna avere una direzione unica. Deve essere suscettibile di una interpretazione univoca. Certo e univoco. E, ancora una volta, non lo dice il sottoscritto che varrebbe meno di niente, ma lo dice la Giurisprudenza, costante, che è esercizio di ragione, eh, attenzione. La Giurisprudenza... non è che sono i giudici cattivi, la Cassazione è cattiva, la Cassazione mette i bastoni fra le ruote alla Giustizia. Ohé, non scherziamo, eh. Dico, i Giudici e la Giurisprudenza e le sentenze sono il massimo sforzo di buona fede che noi, poveri uomini con le nostre povere forse, facciamo per arrivare alla verità e per non combinare più guai di quelli che solitamente poi combiniamo e che ci portano in queste aule.